她和她們的故事，都值得我們聆聽
在她的鏡頭下，少女急促的呼吸、曖昧的眼神、 所有的一舉一動都將觀眾拉入了屏幕後的影像世界，伴隨著故事發展而臉紅心跳，時而又揪心不已。作為電影《浴火的少女畫像》（Portrait of a Lady on Fire）的導演，Céline Sciamma將鏡頭對準不同的女性，只講屬於女性的故事。
愛是要直視不斷升溫的慾望
為了籌備拍攝電影Portrait of a Lady on Fire，Céline Sciamma前後共花費了五年的時間，投入大量的精力，是因為她一直很想拍攝一部反映成年女性間愛情慾望的作品。她直言許多由男性導演執導的女同志題材電影充滿了被誇大的緊張衝突，甚至曾經有男性觀眾質疑她這部電影 因為沒有大量的性愛場景而不是一部「好」電影；為了能夠打破這些刻板的敘事和印象，她決心要用自己的女性視角拍出女性愛情中最真實的情感表達。
+延伸閱讀｜Film Club：電影《浴火的少女畫像》展現戲裡戲外溫柔的女性凝視
電影之外，Céline和戲中演員Adèle Haenel的感情一直備受大眾的關注。Adèle一直是Céline多部作品的御用演員，同時她們也是曾經的戀人； 外界一直沒有停止過對兩人關係的猜測與想象，但Adèle僅說在她曾因受性虐待而患上抑鬱症的時期，幸好遇到了Céline幫助她重新找回愛和尊重。或許正是因為自己同樣身為酷兒的身份，Céline才能在電影中不依靠華麗誇張的畫面剪輯，僅通過捕捉兩位主演間細微的延伸和動作，還有那些微妙的情緒，表達出讓人動容的愛。
為反對歧視同性戀而拍的處女作
如果重溫她的處女作Pauline，我們卻能看到Céline與現在不同、更為青澀溫柔的風格。這部電影本是一名少女潺潺述說的內心獨白，但在影片最後，Adèle Haenel突然出現，牽起了她的手，並依偎在了她的身上。原本顯得簡單直白的故事情節因為這一幕而變得具有意義──當你覺得孤身一人時，原來還會有人願意傾聽你內心想說的話。
Anaïs Demoustier, Adèle Haenel – Pauline – C. Sciamma – AMDA Production 2010 – En Sub
Video via YouTube/Bulgroz
對Céline而言，這則短片不僅因是她的處女作而意義非凡，更重要的是它作是為法國官方一個「反恐同」項目的一部分。另一部電影Water Lilies中則拍出了主角Floriane懵懂的性覺醒以及對好友Marie情感和身體上的渴望，均淋漓盡致地展現出她對少女情壞細膩的刻畫能力。從Water Lilies表現出女孩在青春期時經歷暗戀的悸動不安，到Portrait of a Lady on Fire中兩位成年女性衝破束縛、全心去愛的熱情勇敢，Céline用電影述說的一直都是女性的故事，其中更有著女同志群體想吶喊出的聲音。
不要光是思考，更重要的是行動
Céline Sciamma一直是一個行動派，尤其是當她發現問題存在時，便不能默許自己什麼都不做。電影Tomboy是受到她小時候的親身經歷啟發── 她發現當女孩將頭髮剪得很短很時髦時，卻常常被誤以為是男孩；在Portrait of a Lady on Fire中，她將其中一名角色的身份定位為畫家，則是因為她發現女性藝術家在西方藝術史上的缺席、總是被有意地忽視。她指出了其中的問題：
「我們被告知這些（歷史性的）削弱是虛構的，我們總是在假裝女性獲得的機會和權利是歷史發展的進步，但事實上並非如此……在19世紀，女性衣服上不應有口袋，因為當時社會認為女性不應該藏起任何的東西。」
“We are told that these [historical] cuts are imaginary, and we always pretend that women’s opportunity, women’s rights are this linear progress, and it’s not true……And then pockets were forbidden in the 19th century, because women shouldn’t be hiding anything.”
Céline Sciamma決心要找回屬於女性的「口袋」。隨著#MeToo運動的風潮，她成為了法國「5050×2020」女性電影運動的創始人之一。在Céline的團隊中，她總是和很多富有才華的女性電影人合作，但這仍然遠遠不夠。於是在她和其他法國電影界成員的努力下，這個致力於在2020年實現法國電影行業性別均等和提高多樣性的運動便由此展開。
在活動的網站上寫著一句話：「我們一直在自問……如何能夠將時機轉變為行動。」（We’ve been asking ourselves … how to transform a moment into a movement.）正如該組織中各位在不同崗位上奮鬥的女性一樣，Céline希望能通過自己的力量去為實現性別平等做出一些切實的改變。這讓人想起Portrait of a Lady on Fire中的一句台詞：「平等，是一種讓人愉悅的感受。」
Original cover image via Facebook@celinesciamma
Her Story，同場加映
DESIGN: CHRSITY.L/HOKK FABRICA
17 February 2020, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載，違者追究法律責任。
More: Her StoryLGBTQIA電影Portrait of a Lady on FireCéline Sciamma浴火的少女畫像
WATCH | 若然世上再沒有「美、醜」二字...
