![Květa Pacovská](http://hokkfabrica.com/wp-content/uploads/2021/07/her-story-kveta-pacovska-illustrator.jpg)
她和她們的故事,都值得我們聆聽
小時候,總喜歡模仿大人的樣子,想著要打扮得成熟一點,渴望趕快長大。長大後才發現,成年人的世界一點都不容易。然而時光雖無法倒流,但童心是否能永存?曾榮獲國際安徒生插畫大獎的 Květa Pacovská,以天真童趣的畫風為特色,多年來致力於繪本創作,陪伴不同世代的孩子成長。
![One, Five, Many](http://hokkfabrica.com/wp-content/uploads/2021/07/One-Five-Many.jpg)
現年92歲的 Květa Pacovská,1928年出生於捷克布拉格的猶太家庭,母親是語言老師,父親則是歌劇歌手,所以她的童年時期可說是被故事書、音樂和藝術給包圍著,直到發生第二次世界大戰。捷克動亂時,Květa Pacovská的父親不幸被納粹殺害,她因此被迫停學,只能過著躲躲藏藏的生活。
那時,奶奶會在夜晚讀故事書給她聽,對 Květa Pacovská 而言,童話裡的世界溫暖又美好,是暫時能療癒她幼小心靈的途徑。二戰結束後,Květa Pacovská 以傑出的成績獲得全額獎學金,進入布拉格應用藝術學院學習。而當時的導師為捷克著名畫家 Emil Filla,風格前衛,使她深受現代藝術影響,更逐漸發展出獨樹一格的畫風。在 Květa Pacovská 畢業後,她與同學 Milan Grygar 組成家庭,婚後育有二子。
![Midnight Play](http://hokkfabrica.com/wp-content/uploads/2021/07/Midnight-Play.jpg)
![](http://hokkfabrica.com/wp-content/uploads/2021/07/The-Little-Flower-King.jpeg)
想起與奶奶的共讀時光,Květa Pacovská 忘不了那些故事帶給她的餘韻,於是開始為自己的孩子製作繪本。儘管曾生活於戰亂之中,小時候所留下的溫暖記憶彷彿不曾使 Květa Pacovská 感到悲觀,仍然想柔情地回應社會。她使用不同媒材做拼貼,並進行各種形式上的實驗,想讓孩子在翻閱書本的同時能感受樂趣,而插圖的色彩明亮且構圖簡潔,深受孩子喜愛。
後來,Květa Pacovská 不只為自己的孩子製作繪本,更全心全意踏入兒童插圖創作領域,於 1990 年發表《One, Five, Many》後,陸續創作出《Midnight Play》、《The Little Flower King》、《The Sun Is Yellow》等繪本作品。Květa Pacovská 的作品深獲讀者好評與迴響,繪本被翻譯成各國語言,在不同的國家出版,並獲得 1992 年國際安徒生插畫大獎(Hans Christian Andersen Awards)的終生成就獎。
![The little flower king](http://hokkfabrica.com/wp-content/uploads/2021/07/The-Little-Flower-King-0.jpeg)
![The sun is yellow](http://hokkfabrica.com/wp-content/uploads/2021/07/the-sun-is-yellow.jpeg)
我唯一的願望就是希望我的書和畫能使孩子內心變得更加富有,並意識到美與美的可能性。
My only wish is that with my books and with my pictures make the children richer and recognize some beauty and some possibility of beauty.
— Květa Pacovská,via Interview Kvĕta Pacovská
![](http://hokkfabrica.com/wp-content/uploads/2000/04/quotation-mark-03.png)
從童年的視角出發,用畫筆畫出美的無限可能,Květa Pacovská 的創作擁有難以忘懷的魅力,並引導世界各地的孩子發揮想像,且歷久不衰。
Original cover image: NoJin, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
推薦給你
28 July 2021, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Květa PacovskáHer Story插畫家