【Editor’s Note】5月份,Hf為大家帶來 The Sexy//Smart Issue。

性感與聰明,兩種不同的特質,卻又有趣地經常被人放在對立的位置。

英文裡面有些字詞形容得好,
當你有聰明,但沒有性感,你會被叫做Nerd(書呆子)
當你有性感,但沒有聰明,你會被叫做Dumb Blonde(花瓶)。

性感,難道只能用衣服的單薄,身體的數字去界定?
聰明,難道只能用分數的多寡,學歷的高低去劃分?
誰說性格與聰明,就一定是兩條永不相交的平行線?

女人,其實可以同時擁有兩者?
Sexy//Smart 的定義,其實可以更闊、更廣。

Smart is the new sexy.

擁有內在美、力量和自信;
擁有自己的聲音,為他人站起來發聲
擁有智慧、通曉世事……
Sexy//Smart,就是做自己,做真正的自己。

你,又會為 Sexy//Smart 下一個怎樣的定義呢?

Love,

Hf

Send this to a friend