On Show Now：在粉紅牆身之上，全都是插畫師Eri Wakiyama筆下的憂鬱女孩

在獲得時尚品牌Miu Miu的賞識之後，令這位插畫師的作品與時尚的關係親密起來。生於日本福岡的插畫師Eri Wakiyama，現在愛流連在紐約唐人街。她總喜歡拿著水彩與塑膠彩，畫出那個厭世憂鬱的怪異女孩。最近，她正舉辦個人展覽秀 CRAWLING DRAWLING，但選址並不是在畫廊，而是在紐約古著店Procell。

procell is proud to present CRAWLING DRAWLING – a body of new works from New York-based artist Eri Wakiyama @mermaidhair, known for her illustrative inventions of an unidentified girl, a poetic vision from her imagination. The exhibition will feature illustrative pen and acrylic works on paper, and will run through August 17th. please join us tonight, august 1st, from 6-9pm for the opening reception.
Cannot be more proud of my bff @mermaidhair on her solo show and all her accomplishments at @procell !! CRAWLING DRAWLING is up till August 17 go check it out 💖 LOVE YOU ERI
Crawling Drawing | @mermaidhair @procell #nyc

那粉紅色的牆身之上全都是Wakiyama親手創造的厭世女孩。畫中的她臉色有點蒼白，性格有點飄忽而喜怒無常；有時她會淘氣地伸出舌頭，又或者躺在雛菊田上，流出的眼淚甚至變成了草莓。設計這個角色時，Wakiyama刻意畫得像漫畫草圖，更想要營造出一種雌雄同體的感覺，所以女孩的髮型相當中性而多變。

💧💧💧💧💧

或許你會覺得這個角色看起來有點陰沉，但Wakiyama選擇以日常生活裡的神秘事物為主題，有時更會延伸至虛構世界──那位頭上有角的小惡魔，以及中了槍的三眼怪人，便是這位插畫師天馬行空的傑作。

Instagram post by Eri Wakiyama * May 29, 2019 at 9:14am UTC

自小便跟父母移居紐約的Wakiyama形容自己的家庭極為傳統保守。對於女兒的未來，家中兩老一直都期望她能入讀名牌大學，以便將來能獲得一份高薪厚職，只是萬萬也想不到，這位乖乖女並沒有聽爸媽的話，反而入讀了父母口中的「最沒錢賺」的學系——帕森斯設計學院的時裝設計。

a highliGhter faiRy dEvil 👿 😇 😈

畢業後她沒有立刻成為插畫師，反而是在時裝品牌Comme des Garçons的店鋪裡工作，希望能找到擠身時裝界的機會；真正讓Eri Wakiyama踏上天橋秀的契機，居然是她所創造的厭世女孩。她一直也有在社交網站分享作品，有天收到Miu Miu設計團隊的邀請，說要委託她設計幾件藝術品。

THANK YOU 💋💋 @miumiu !!! RESORT 2018 !! 💙💙

本來Wakiyama也不知道作品的用途，但最後居然在Miu Miu SS16的天橋秀上看到自己的插畫，設計也成為了服裝上的印花圖案。自此，Eri Wakiyama就變成了一個響噹噹的名字，更與時尚品牌Alyx、Calvin Klein 及Supreme、美妝品牌Estée Lauder及Sephora合作。

THANK YOU 💋💋 @miumiu !!! RESORT 2018 !! 💜💜
MY GIRLS MADE IT TO @miumiu !!! RESORT 2018 !! 💕💕💕👱🏻‍♀️👱‍♀️👱🏽‍♀️👱🏾‍♀️👱🏿‍♀️

即使Eri Wakiyama變得比以前有名，但她沒有因此而驕傲，反而仍幸福地拿著畫筆設計。最近，她在古著店Procell舉辦個展CRAWLING DRAWLING，令她有機會把心愛的插畫展現於人前。可是，她堅持不在社交網站透露太多動向：「我不喜歡每隔一秒就發佈我正在做些什麼──這會破壞現實。」（“I don’t like to post what I am doing every single second—it ruins reality.”）因此，她希望將來能接觸到更多觀眾與品牌，並作出更多面對面的交流；這種溝通方式比在社交網站點個讚來得真實。

🍦🍦🍦🙃☹️
find your safe place
그리스티나!! 사랑! ㄲㄲㄲ ❤️❤️❤️

CRAWLING DRAWLING
展覽日期：即日至8月22日
地點：5 Delancey St. New York, NY 10002，Procell

Original image via Instagram/ Procell