女生們，你敢和別人討論自慰的話題嗎？對於那些透過刺激陰蒂而得到的高潮，那些可以只屬於你一個人的性興奮，我們似乎還是習慣不贊一詞。關於陰蒂，也未必每個人認識，以下這條來自加拿大Lori Malépart-Traversy的短片Le Clitoris，或者可以讓你以一個輕鬆的方法，看看這個每個女生都擁有的好伙伴──陰蒂。

「動畫的對象可以很廣泛，不僅僅是小孩子。」Lori的動畫線條簡單，以粉紅色為主調，圖像全都由她用人手繪製；鮮明的畫風和兒童動畫無異，但它所說的是性。

I wanted to show people what I learned in my research. All the stuff that I didn’t know, I wanted to share that with other people.
（譯：我想讓人們都看到我研究的成果。我想分享那些連我自己從前也不認識的事。）
—Lori Malépart-Traversy

Le Clitoris 是Lori 的畢業作業，3分鐘的短片裡說的是陰蒂的歷史和它的構造，例如它在歷史上是由男人先發現的，而在古希臘和中世紀，人們更鼓勵女性透過刺激陰蒂來增強生育能力。

Lori在製作動畫前進行大量研究，花了8個月時間才完成。過程中她發現媒體關於陰蒂、G點和陰道的報導都帶來錯誤的資訊：「人們好像都在討論偏頗的訊息，但準確的訊息是更重要的。」

短片中只有一位主角，就是「陰蒂小姐」，Lori把她比喻成陰莖的雙胞胎。片段以她的角度訴說故事，就像和她來一場歷險一樣。Lori認為幽默是打破忌諱的工具，讓向來被視為尷尬的話題得以討論。

Making the viewer laugh is a good way to enter the subject.
（譯：讓人開懷大笑，是開啟話題的好方法。）
—Lori Malépart-Traversy

短片在學校的電影節上播放時，的確賺得不少笑聲，也有人跑來跟Lori說「我喜歡你的短片」，但Lori希望短片的影響不只停留於此，而是可以提高女性的性知識，和大眾開放地討論性愛的動力。

Women are lucky. They get to have the only organ in the human body dedicated exclusively for pleasure—the clitoris…Since it exists only for your pleasure, why not use it?
（譯：女性很幸運，她們擁有唯一專門為享樂而設的器官—陰蒂……它的存在只為了你的歡愉，那為什麼不使用它呢？）