結婚七年、有個三歲兒子,在YouTube有逾五萬追隨者的孟加拉美容博客Sharifa Easmin奉父母之命,與素未謀面的人結為夫妻,自由之身在十八歲一年已被緊綁。作為別人眼中的籠中鳥,Easmin卻從命定的婚姻中悟出何謂愛情。
Having less choice forces you to look more carefully at the person, you don’t dismiss them as much.
(譯:稀少的選擇使你必需入微地凝視唯一那人,並不會輕易拋棄他。)
── 教授和經濟學家Hanna Halaburda
「其實媒妁之親並不如外人想的那樣」在最近的訪問中她看淡地說,媒妁之親根本就像有個朋友介紹你給一個他本來認識的人一樣。 如其說這是一場「媒妁之親」,不如把這看成一次相親好了。
You get to meet this person, you get to talk to them, and if it works out, it works out.
(譯:和交新朋友一樣,認識他、與他展開對話,如果行了,他就是那個人了。)
──Sharifa Easmin
她明理的說,就像多年前人們也不願接受網上交友,時移世易她在多年後得出今天的反思:小菜一碟,未嘗不可。
You shouldn’t cancel someone out completely if you’re not immediately attracted, but if you’re someone who thinks looks are important.
(譯:即使在第一眼沒有被他吸引,你亦永不應該抹殺掉自己與任何人發展的機會,除非你是個只懂在乎外表的人 。)
──Sharifa Easmin
Easmin雖然並不反對網上交友、亦不認為網上交友令人變得更「揀擇」, 她卻認為一瞬火花轉眼即逝。
如果你認為愛情只是熱戀期總教人樂得像花蝴蝶般在叢中起舞,Easmin 會告訴你:強烈的戀愛感覺卻會隨時間流逝轉化為尋求穩定的安逸。而愛,仍然在血液中流動。
如果婚姻是一個選項,她還會在18歲結婚嗎?
Maybe someone just want to be like “Okay, I just do what I want and not thinking anybody else thinking.” … But good thing is we can grow together, and help each other grow. He was always there.
(譯:或許有人會覺得在婚姻就是:「噢儘管別人不喜歡,我只做我喜歡的事而不必考慮他的感受」…… 但我很榮幸的是,當我們在一起時,我們可以一起經驗成長同時互相幫助大家在婚姻中成長。)
– Sharifa Easmin
雖然媒妁之婚已成事實,而結婚七年的Easmin亦表示丈夫不離不棄的陪伴令她感到幸福無比,但她並不建議年輕人在在沖昏頭腦及從未認真思考「婚姻」是甚麼時就結婚。
同時有網民在Easmin的短片下留言說,她同樣在22歲時經父母安排與一陌生人結婚,經歷十年婚姻,更切身感受到二人決定共諧連理之時,無論是18歲還是28歲,都是必需已經「預備好」。媒妁之親對於她而言,是一段由兩個契約者共同維持的婚姻,而不僅建立於單純的「喜歡」或「愛」,更需要一起付出。
「婚姻需要溝通和妥協。偶爾我們未必想對某些事妥協,是絕對OK的,但放棄一些不必要的執著,其實也是OK的。」不執著的Easmin,原來從來不在籠內,婚姻亦從不是她的伽鎖。
Original cover images via Instagram@sharifaeasmin
推薦給你
23 April 2017, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Her Storylove talk女性議題美妝Sharifa Easmin