Love Yourself：來自美國歌手Miley Cyrus的7句話
美國歌手 Miley Cyrus給人一般的印象，都是作風反叛，愛譁眾取寵的一位女生。有人喜歡她的反叛新形象，有人則對她的行為嗤之以鼻。無論你喜歡她與否，這位23歲的女生多年來懶理別人的想法，只跟隨她自己的想法做人。Miley Cyrus的另一個性格就是十分博愛，她十分懂得擅用自己的影響力，成立了Happy Hippies基金幫助社會的弱勢年青人，而且經常為LGBT發聲。以下是來自Miley Cyrus的7句話語，一起聽聽她對於自身、人與人之間的相處，還有婚姻平等等事情得看法吧！
On Being Yourself
身邊的人這刻未必會明白你所做的，但你自己必定要明白。
I know what I’m doing. I know I’m shocking you.
（翻譯：我知道自己在做甚麼，我知道我所做的令你吃驚。）
On Understanding
得罪了別人，有時候不是你的問題，只是人與人之間未能夠完全明白對方。
I don’t ever really plan to offend people, um, but sometimes that just happens because I think people – you know, they’re not open to what they don’t understand.
（翻譯：我從沒計劃要得罪人，不過得罪人這事情有時就是會發生，因為人們不會持開放的態度面對他們所不明白的東西。）
On Fame
懂得營銷自己，也是女生必定要學的一種智慧。
You’re always going to make people talk. You might as well make them talk for like, two weeks, rather than two seconds.
（翻譯：既然你所做的經常會引起議論，那還不如令他們議論兩星期，總好過兩秒吧。）
On Change
改變從來都不容易，但改變是脫變的第一步。
I know changing can be scary, but it’s a part of growing up. It’s how we find out who we are and who we’re gonna be.
（翻譯：我知道改變是一件令人膽怯的事情，但它是成長的一部分，是我們尋找自己的方法。）
On Judging
我們又有何資格批評他人的言語和行為呢？
Going out doesn’t make you a bad person, just like going to church doesn’t make you a good person.
（翻譯：夜蒲不會令你成為一個壞人，正如上教會亦不會令你成為一個好人。）
On Positivity
女生偶爾「黑面」，偶爾發脾氣，都是正常不過的事情，就偶爾容許自己悲傷吧。
It’s really easy to be positive when everything in your life is good, it’s hard to be positive on your worst day.
（翻譯：當你生活甚麼都很棒的時候，樂觀是一件很容易的事，但當你生活很遭，樂觀就變得很難。）
On Marriage Equality
不單止是面對社會小眾，其實凡事都應該嘗試站在別人的角度想想，你可能會看到更多。
Imagine finding someone you love more than anything in the world, who you would risk your life for but couldn’t marry. And you couldn’t have that special day the way your friends do…Just put yourself in that person’s shoes.
（翻譯：試想想當你找到一個你很愛的人，一個你甘願犧牲自己性命的人，但你們不能結婚，不能像其他人一樣在特別的日子慶祝……嘗試站在別人的角度想想吧。）
All photo via Pinterest
推薦給你
15 April 2016, 7:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載，違者追究法律責任。
More: Love YourselfMiley Cyrus
WATCH | 如果地球能聽見，你會對地球說一句什麼的話？
