俄羅斯女權樂隊 Pussy Riot 出名不畏強權、作風高調，喜歡將怒氣轉化成創意。繼淺藍陰毛MV後，成員Nadya近來又有新搞作，與倫敦得獎舞台劇團Les Enfants Terribles合作炮製一個突破性的舞台劇製作，拒絕被當局噤聲！

熟悉Pussy Riot的人必定聽聞過她們2012年闖進莫斯科教堂抗議東正宗教領支持普京一事。觀念藝術家Nadya（原名Nadezhda Tolokonnikova）就是當時被捕成員中的其中一位，最終被判入獄兩年，成為國際皆知的「良心犯」。

You need to go through that in order to know why you need to protect your own freedoms.
（譯：你需要親自體驗過，才明白為甚麼需要保護自己的自由。）
—Nadya

 

View this post on Instagram

 

A post shared by 𝖕𝖚𝖘𝖘𝖞 𝖗𝖎𝖔𝖙 🇷🇺 (@nadyariot) on Apr 24, 2020 at 5:39pm PDT

究竟身陷囹圄的感受是怎樣？Nadya決定以「體驗劇場」（immersive theatre）的形式帶觀眾深入她去過的地方，交代來五年前事件的來龍去脈，經驗她經驗過的一切，看清在俄羅斯社會做異見份子究竟是怎樣的一回事！觀眾首先會見證Pussy Riot在基督救世主主教座堂演出的情景，然後演員會帶你穿越法庭經歷審判、鎖進不見天日的監獄、進入勞改營等等。Les Enfants Terribles過去的製作都是高水準的，所以這次相信又會是一次刻骨銘心的經驗。

Les Enfants Terribles過去的製作
Video via YouTube / Les Enfants Terribles

根據監製Alexandrina Markvo，製作團隊希望透過此劇推廣保護人權的訊息，並且引發觀眾反思自己所身處的社會的種種荒謬事。

Our goal is not just to create a breakthrough piece of theatre, but to develop something that can promote the cause of human rights protection, educate people about the problems in Russian legal and judicial processes and give audiences an idea of how fragile our seemingly safe society actually is.
（譯：我們的目標不單是創作突破性的劇場製作，我們希望推廣保護人權的訊息，揭示俄羅斯目前法律和司法程序所存在的問題，讓觀眾了解到原來看似安全的社會背後的脆弱。）

假如眾籌成功的話，Pussy Riot x Les Enfants Terribles的製作預計於今年十一月在倫敦公演六星期。身處言論自由漸漸受到打壓的社會，這場製作或許會提醒你捍衛基本人權的迫切。

立刻到Kickstarter支持這次製作，又或者到Facebook關注Nadya的最新動態。

Cover image via lesenfantsterribles