Hf Shorts:第二身──香港動作特技女演員的樂與怒 - HOKK fabrica
HOKKfabrica 其他頻道

Hf Shorts:第二身──香港動作特技女演員的樂與怒

曾幾何時,外國人提起港產片,就只會想起Bruce Lee(李小龍)或是Jacky Chan(成龍)。他們的每一拳一腳,都為香港的動作電影打下了光輝的歲月。動作電影的鏡頭前,都是一班威風凜凜的動作明星,但鏡頭後,一班特技演員為電影留下過的血汗,你又知道嗎?

周淑慧(慧慧),是香港僅有的六、七位女性特技演員之一,亦即是我們所俗稱的女替身。入行將近二十年,慧慧的代表作多不勝數,《赤道》、《大追捕》、《殭屍》、《旺角黑夜》等等,只要每逢劇組遇到高難度的危險動作,首先都會想起慧慧。跳樓、穿窗、跳海、撞車、爬牆、對打等,都是慧慧的工作範圍。假若你有看過慧慧工作的片段,你或許很難明白為何會有女生願意以每天拿出生命來工作,但慧慧正正想告訴你,這是她真心喜歡的工作。

你要知道不同種類的痛的演法;害怕而碌落樓梯跟跣腳而碌落樓梯經已是兩回事;不同角色性格的跑法也可能不同,這一切一切都是靠平日的觀摩、common sense和模仿所得來的。

– 慧慧,香港動作特技演員

香港周淑慧香港特技演員hokk fabrica專訪
Photo by Mii/©HOKK fabrica

起跑線重要嗎?

在香港當替身,很多人都是由小就接受武術或舞蹈訓練,但慧慧卻是半途出家。「當時有朋友認識一位武術指導,需要一位女替身拍攝跳海的鏡頭。那自己從小就很喜歡動作片,想想覺得不妨一試,並把心一橫跳下去了。之後著名武指陳中泰就把我介紹給其他劇組,讓我正式踏入了電影圈。」

因為比人家遲了很多年起步,慧慧卻從沒有選擇讓起跑線定奪自己的人生;相反,正正因為比人走得慢,她決定要將勤補拙。「之後馬上跟師傅學武術和特技動作,兵器啊,刀槍劍棍啊,通通學起來。」除了每天堅持運動,維持身形和體能外,每當看動作片看到自己不明白的動作時,慧慧亦會即時問前輩們,在他們的經驗中偷師。

幕前演員 vs. 幕後替身

曾經看過一些跟替身演員做的訪問,很多都透露其實自己亦有一個演員夢,希望有朝一日能從無臉人變成人人皆識的演員。慧慧雖然亦非常熱愛演戲,卻從不覬覦演員這角色。「其實我也曾有多個擔任演員的機會,《性工作者2》、《旺角黑夜》、《軍雞》等等,其中有些角色戲份還不輕的,對白多達數頁紙。但每次完成演員工作後,我就發現原來自己真的比較喜歡替身工作!即使對白多,亦是人人能做到的事,但在現場能順利完成替身演員的動作,那種自信和滿足感是不能比較的。」

說到這份讓她醉心的工作,得到的讚賞或許是慧慧繼續堅持的動力,但在我們外人看來卻是驚險十分。光是一個十字形跳樓也包含眾多學問,慧慧指原來這個動作因為要讓身體呈現筆直的狀態,所以頭絕對不能向下望,否則重心就很容易向下衝,落地時會有機會摺到腰部,手尾可長了。雖然地下多數會有軟墊或紙皮用以卸力,但假若不小心的話,一個紙皮的角也足以讓人殘廢!
香港周淑慧香港特技演員hokk fabrica專訪

香港周淑慧香港特技演員hokk fabrica專訪
Photos by Mii/©HOKK fabrica

劇組進度大於一切

入行多年,長期需要做危險動作,受傷實在是難免,對慧慧來說,或許更是尋常事。她憶述一次拍攝《黑夜》替劉心悠的角色,其中一個動作時要跟一個男演員扣著手銬一起從三樓穿過玻璃窗。因為玻璃窗是強化玻璃,所以需要配合爆破一起完成,但就在拍攝的時候,因為男演員的位置有些少偏差,令慧慧的臉被玻璃鎅傷了。當時馬上血流披臉的慧慧,堅持不去醫院,只是在止血後用普通醫療膠布貼住傷口便繼續拍攝。她指,這是一直堅持的專業精神。

我不想因為小事影響劇組拍攝進度,雖然只是當個替身,但仍然需要有專業精神,這樣人家下次才會再找你工作。

香港周淑慧香港特技演員hokk fabrica專訪
香港周淑慧香港特技演員hokk fabrica專訪
Photo courtesy of Wai Wai

工作的樂與怒

雖然熱愛替身工作,但慧慧仍然有她害怕的工作。她稱自己最怕跟演員對打,因為雖然鏡頭上是對打動作,但實際上是「快去快收」,即使碰到演員也絕對不會弄傷他們,所以要用加多的力量和心思,非常大壓力。她坦言,也曾經遇過一些演員因為拍攝時不慎打到他們,便立即向武指投訴,完全不諒解替身演員的工作。除了體諒,替身演員更需要的還是信任。「假若演員不信任你,那整天的工作就彷彿度日如年。他們那種懷疑的眼神,真的讓人很難受。」

當然,世間上存在著至少兩種人,有令人費解的人也必定有讓人心甜的人。慧慧跟不少明星合作過,讓她最印象深刻的可算是文詠珊。「我在《赤道》中替她的角色,雖然她是女主角,卻從沒有架子,時常都會向我們噓寒問暖,又會拿水給我們喝,是個非常好的女生。」另外,《大追捕》的謝安琪、《殭屍》的麥浚龍、《Z風暴》的古天樂等,都是非常友善而貼心的演員,讓慧慧難忘。
香港周淑慧香港特技演員hokk fabrica專訪

香港周淑慧香港特技演員hokk fabrica專訪 香港周淑慧香港特技演員hokk fabrica專訪
香港周淑慧香港特技演員hokk fabrica專訪
Photo courtesy of Wai Wai

迷失的三年間

提起自己最愛的工作,慧慧的眼中閃著是自信的光輝。但想不到這位在螢幕上天不怕地不怕的女替身,原來也曾有迷惘的時刻,更曾經離開過最熱愛的電影圈。當時初入行,遇上了兩個武師不斷奚落慧慧,說她是半途出家,又是女生,根本不可能當個成功的替身演員,用盡冷言冷語嘲諷她,令慧慧大受打擊之餘,更不禁認真思考自己是否真的不適合這一行。於是,慧慧就放棄了這份最愛的工作,短短三年間,當過茶樓知客、侍應、酒吧經理、Sales多個崗位,不斷問自己真正想做什麼,卻從未找到對工作的熱誠。

就在這個人身最迷失的時候,慧慧重遇她的伯樂。「他問我為何要因為別人的一句話而影響自己,他說『為何你不想想,若果你不是有能力,你早就不能在這行立足了,能撐這麼久,就是你必定有過人之處。』」這是一番當頭棒喝,加上知道自己最愛的始終還是替身工作,所以慧慧重回電影圈,拾起威吔繩,以自己的能力再一次向別人證明自己的實力。

喜遇伯樂教導

說起伯樂,慧慧在整個演藝生涯中也遇到不少,其中一位就是錢嘉樂。兩人在十一年前拍攝《旺角黑夜》時認識,在慧慧口中的錢嘉樂,是位非常提攜後輩的大前輩。「他很懂得將心比己,又會給予後輩很多機會,跟他工作非常安全和舒服。可以的話,他亦會盡量要求演員自己做動作,務求更逼真的效果。」慧慧指,錢嘉樂常常告訴他們,不要把自己當做替身,要把自己當作演員才能有完美的表現。

「很多時替身的工作都是文戲接動作,我們首先要觀察演員的動作和反應,繼而模仿出來,再接著做特技動作。假若當中沒有演技,再高難度的動作也只是沒有靈魂的姿態動作,並非演員應有的反應。」在描述替身工作時,慧慧說得最多就是「模仿」。她指一個替身需要的除了是勤力、膽量,保護自己的能力,更多是模仿的能力。「你要知道不同種類的痛的演法;害怕而碌落樓梯跟跣腳而碌落樓梯經已是兩回事;不同角色性格的跑法也可能不同,這一切一切都是靠平日的觀摩、common sense和模仿所得來的。」或許就是慧慧對工作的專業和堅持,讓她成為了香港最top的女替身,即使從不缺後浪,但每當導演和武指需要女替身負責危險動作,還是會把電話撥給慧慧。

替身的工作絕對是不容易,危險程度高又容易受傷,更是能導致殉職的職業之一,換來的卻是無名無份的讚賞,甚至功勞都俾搶去,聽到有女生喜愛這工作,應該讓很多人摸不著頭腦吧。或許這就是現代人的通病,選擇職業時往往講求回報定律,認為讀書就是為了找一份不辛苦的工作,最好還是高薪厚職,準時放工。但對慧慧來說,只要是自己喜歡的工作,多辛苦也是甜的,而且要是不做,一做就要落二百分力把每一個工作做好,為的不是薪水或是讚賞,而是希望對得住自己的良心。其實行行出狀元,只要能做出「專業」二字,就是值得尊重的職業。下次看動作片時,不如也留意一下這班在幕後「搵命博」的動作特技演員吧。

香港周淑慧香港特技演員hokk fabrica專訪
Photo by Mii/©HOKK fabrica
VIDEO PRODUCED BY HOKK FABRICA
CONCEPT BY FUKPAKJIM, ROSIEROOM
DIRECTED & EDITED BY FUKPAKJIM
ART DIRECTION ROSIEROOM
STARRING WAI-WAI (CHAU SUK WAI)
INTERVIEW & TEXT CRYSTAL CHAN
TRANSLATION FLORENCE LEE
PRODUCTION ASSISTANT BETTY, AN AN
WITH THANKS TO WAI-WAI (CHAU SUK WAI) FOR SHARING HER STORY
HOKK fabrica
原來,不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
media@hokkfabrica.com
who-is-harri-foo-hokkfabrica

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

Send this to a friend