
從私密的經驗出發,她的作品伴隨著詩意的字句與影像,浮遊於真實和虛構之間……法國作家、藝術家Sophie Calle曾跟隨陌生人至威尼斯,每天跟蹤並為對方拍照以作紀錄,並將行蹤化成作品《威尼斯攝蹤記》(Suite Vénitienne);《極度疼痛》(Douleur Exquise)則是她在失戀後對分手的遭遇作出多達36遍的分享與消化;以下說的《好好照顧自己》(Take Care of Yourself)則是交織了其他107位女子經驗與感受、不斷詮釋的一封分手信。
Sophie Calle的作品像一部又一部的「虛構」自傳小說,她以揭露或重塑的方式,去直面最真實的情感痛楚。2007年的作品《好好照顧自己》(Take Care of Yourself)就是由一封前度寫給她的分手郵件而展開的藝術項目。對於這封電郵帶來的痛苦和不甘,她延續慣有的創作方式,以一種抽離的方式處理傷痛。
+延伸閱讀|分手是痛的,而面對就是第一步
我收到一封分手信,
我不知道如何回答,
彷彿這封信不是寫給我的。
Sophie如此說道。這封「分手信」以「其實你人很不錯」、「不過大家有不適合的地方」開頭,並以「好好照顧妳自己」作結尾,內容與一般的分手信大同小異;Sophie將這封信分予107位從事不同職業的女子,並邀請這些陌生的收信者以自己方式閱讀這封信,再以相機或攝影機紀錄讀信的時刻。
+延伸閱讀|你還記得分手那天的天氣嗎?一首關於告別的新詩
「收信人」從藝術家到設計師、老師、塔羅老師、心理醫生、兩性專家甚至犯罪專家或作家。她們以各自的理解去重新詮釋、解讀這封「前男友分手信」:心理醫生說他「在40句中用上了23個『我』,代表他非常自我中心」;以扮演小丑為職業的女子戴著她的職業道具「紅鼻子」讀信;有的讀著讀著就哭了,也有的選擇唱頌,或書寫、或表演、或解構文句語法。各種不同的方式再現的,是迥然不同的經驗與感受。
最終,Sophie Calle大概如《極度疼痛》中所提到,用「獨特的方式」度過分手的劇痛與混沌。這種對痛苦的梳理,是她“Take Care of Yourself”的方式;在慢慢痊癒的過程中,這些故事和痛苦也逐漸變成了這107位,甚至更多讀者的「失戀經驗」。
Take Care of Yourself (2007) by Sophie Calle is available at Book Depository
Cover Image featuring book cover of Take Care of Yourself (2007) by Sophie Calle
為你推薦
DESIGN: CHRISTY.L/HOKK FABRICA
14 October 2019, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: 分手愛情藝術Sophie Calle