【Editor’s Note】踏入二月,Hf為大家帶來「The Temptation Issue」。

英國唯美主義作家Oscar Wilde在其劇作《Lady Windermere’s Fan》中的一句台詞是這樣的:

I can resist everything except temptation.

面對誘惑,我們從不陌生,大多數人的一生也大概不斷地嘗試在誘惑和慾望中找尋那個平衡點。打從小時候偷吃第一粒糖開始,我們已經在學習跟「誘惑」二字抗衡。長大了,我們被教導說,必須慢慢學會控制自己的慾望,也要慢慢學會在許多事情上「點到即止」。

在減重時,朱古力是一種誘惑;在一段感情中,第三者是另一種誘惑;在職場上,一份待遇更好的工作又是另一種誘惑

面對誘惑,難道「說不」就是唯一?

如果要為人生加上那麼多「點到即止」,這又會是一種怎樣的生活?

Love,
Hf

Send this to a friend