說到聖女,不少人想起的大概總是聖女貞德,但原來在歐洲,在同期甚至更早的時間,還有另一位聖女存在,其形象更像極了被釘上十字架的耶穌。這位給稱為Saint Wilgefortis的聖女雌雄同體,長滿鬍子;關於她的傳說在十五、十六世紀間流傳甚廣,人們相信她會保護受家暴、不想卻被逼進入婚姻的女性。
Saint Wilgefortis幾百年來都獲得不少天主教信徒崇拜,而關於這位聖人的故事就有幾個說法,其中最具傳奇色彩的,就是她真實身分為殉道公主的傳說。
相傳這位葡萄牙國王的女兒曾向上帝許下守貞潔、以成為耶穌新娘的承諾,然而卻遭父親強迫安排,與身為異教徒的西西里國王結婚。不願意結婚的她向上帝祈求,讓她長滿鬍鬚以嚇走西西里國王;最後祈禱成真,這位公主奇蹟般地長出鬍鬚,卻遭暴怒如猛獸的父親下令釘死於十字架上。
慘遭賜死的傳奇聖女身穿長袍,長髮披散,滿面鬍子,形象與耶穌相似不少。天主教信徒相信,這位壯烈殉道的女子能保護那些遭受丈夫暴虐的婦女。
但在這個故事背後,還有一個特別的說法──一個耶穌受難雕像穿上長袍而導致的誤會。有說,從十世紀到十二世紀﹐整個歐洲——特別是西班牙、比利時、德國、瑞士與意大利等地──均創造了大量的十字架巨型木雕,然而其中約十分之一的木雕上所雕刻的基督就不是身穿腰布,反而是穿敘利亞或巴勒斯坦傳統的長袍,就像那個位於義大利古城盧卡弗雷迪亞諾聖殿(Basilica di San Frediano)內著名的Holy face of Lucca耶穌受難像一樣,亦因此引起了這個關於Saint Wilgefortis的誤會。
當時,許多西方人都不明白為什麼基督會穿長袍,誤以為雕像上所描繪的其實是個女人,又將這種誤會與這個十四世紀公主被釘十字架的傳說融合。現今,世界各地還有信眾供奉Saint Wilgefortis雕像,而以上的說法就解釋了Saint Wilgefortis的起源,卻難以解釋為何她如此受歡迎。事實上,Wilgefortis的故事之所以如此盛行,大概與那些驅使人崇拜的原因相關。
多數崇拜Wilgefortis的人都是那些不想結婚卻受逼迫,或性別傾向異於主流、無法置身於「正統婚姻價值觀」之中的人。這個關於殉道女子的故事為他們提供了心靈寄托與慰藉。有說Wilgefortis的故事遍及整個歐洲,是因為遇上了當時社會離婚率上升。在Wilgefortis故事中的女性力量,令不少女性因受家暴而大膽選擇離異,成為她們所崇拜和追隨的救贖者。
這位殉道公主的傳說無疑是女性充權的例子,但也有說故事背後的意識型態其實也並沒有多少顛覆父權「話語」。撇除當中太多的宗教論述,對Wilgefortis而言,男性的打扮和服飾成為了她用作防禦和具攻擊性的「裝備」,借了男人的「本錢」以自我保護;然而,這只是以男權對抗霸權的事例,因Wilgefortis所依靠的也只能是模仿男性。
參考:
Hollywood, Amy. “The Female Crucifix: Images of St. Wilgefortis Since the Middle Ages . Ilse E. Friesen.” The Journal of Religion 82.4 (2002): 635-36. Web.
Barstow, Anne Llewellyn, and Marina Warner. “Joan of Arc: The Image of Female Heroism.” The American Historical Review 87.2 (1982): 437. Web.
Cover Image via Wikipedia
同場加映
DESIGN: CHRISTY.L/ HOKK FABRICA
24 April 2019, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。