我們可以相像可以相似，但這世上只有一個我；在The Relationship Issue第一個分題Just Me, Myself & _______，來一場我和自己的對話。

常聽說要「愛自己、了解自己」，又有說這一代人太過自我中心，事實上，我們與自己相處的時間最久，卻不一定明白自己。究竟我們該如何拿捏與自己的關係？一連九天，A Dose of Narcissism 文章系列與你多角度討論「自戀」這回事，探索最熟悉而又最陌生的自己。

#hfRelationship #HOKKfabrica #原來不只一種模樣

水仙花淡而清爽的花香，彷彿是屬於春天的香氣；脫俗的氣味卻與惡名昭彰的「自戀」一字扯上關係。也許你沒有留意，水仙花的英文是“Narcissus”，是自戀“Narcissism”一詞的字根。在希腦神話中，水仙花是一個關於自我迷戀的故事。在過去至少2000年，水仙的神話啟發了不少藝術家，成為他們的靈感與謬思。

愛上自己的美男子

這個神話有著數個版本，而最經典的莫過於羅馬詩人奧維德（Ovid）在公元8年寫於《變形記》（Metamorphoses）第三冊內的故事。Narcissus是河神Cephissus的兒子，是一位美男子，甚至女生也不及他一半的美。有一天他走進森林打獵，遇見山中仙女Echo；Echo不禁被他的美貌吸引，不消多久便深深地墜入愛河，並緊緊跟隨Narcissus；然而，「神女有心襄王無夢」，事實上Narcissus對所有求愛者都不為所動。復仇女神Nemesis得悉後，便決定要懲罰Narcissus。

有一次夏天，Narcissus如常在山森狩獵，復仇女神就把他引到一個水池旁，在那裡他靠在水邊，看到自己在水中的倒影，不過他沒有意識到這僅僅是他自己的倒影，反而不能自抜地深深地愛上了水中的自己，無法離開他美麗的倒影，無法擺脫自己的魅力。Narcissus一直凝視著自己的倒影，不吃不喝直到死去，化成一株水仙花。而在其他版本的神話中，雖然Narcissus的遭遇不盡相同，但結局也是香消玉殞，剩下水仙花的形象。這也成了“Narcissus”是自戀“Narcissism”一詞的字根，衍生出自愛成疾的病症名稱。

以自己為性對象，虛榮心和自我戀慕

在心理學上，1898年，英國性心理學家Havelock Ellis使用“Narcissus-like”一詞來指稱那些過度手淫、以自己為性對象的人。可是，直到1911年，心理學家Otto Rank才發表第一篇專門針對自戀的心理分析論文，將其與虛榮心和自我戀慕聯繫起來。相反，Narcissus的神話卻早早啟發了不少20世紀藝術家，特別是在個人主義的時代，Narcissus代表著唯我主義和自我迷戀，成為許多畫家如Caravaggio、Poussin、 Turner、Dalí，甚至音樂家、導演的創作題材。

水仙花高雅清香，卻是自戀的代名詞，兩者看似大相徑庭，但希臘神話中的Narcissus美貌如斯舉世無雙，那麼不就是與水仙花自成一格的幽香異曲同工嗎？事實上，我們經常挑剔、嫌棄自己，即使是被視為自戀的自拍行為，人們也會喜歡加點濾鏡或是微調五官；倘若我們都能像Narcissus這樣愛上自己──當然不要廢寢忘餐那般誇張，但愛得死後生出花來，那份不離不棄，也可算得上是無負自己了。

Original cover image by John William Waterhouse via Wikipedia

Hf Spring 2020 The Relationship Issue｜一連九天，Hf和你聊聊「自戀」這回事

A Dose of Narcissism 文章系列，推薦給你

將自己寵成「公主」，名媛Paris Hilton只落得「自戀」一個罵名嗎？｜A Dose of Narcissism

用自畫像尋回自我──藝術家畫出女性凝視下的自己｜A Dose of Narcissism

生於18世紀的英國詩人Lord Byron用文字和詩歌將浪漫主義與自戀連繫起來｜A Dose of Narcissism