早前,日本歌手竹內瑪莉亞(Mariya Takeuchi)的成名曲“Plastic Love”事隔35年後終於推出了MV,熟悉的旋律瞬間將我們拉回80年代的日本。這首經典歌曲曾由梅艷芳、9m88等歌手翻唱,唱出了各自不同的韻味,令歌曲一直都從未過時。直到現在,不少人仍喜歡打開“City Pop”的歌單,反復播放這些混合了柔和旋律、電子機械音、夢幻的合成器聲以及經典放克(Funk)節奏的歌曲,只是無論聽了多少遍,卻仍然聽不懂當中縈繞心頭的淡淡傷感到底從何而來。
竹内まりや 「Plastic Love」Short ver
video via YouTube/Warner Music Japan
9m88- ‘Plastic Love’ Cover Version (Original Song by Mariya Takeuchi)
video via YouTube/9m88
戳破美夢的氣泡
“Plastic Love”當初有多受歡迎?這首歌剛推出時不但創下了驚人銷量,更吸引了世界各地的歌手翻唱,甚至連竹內瑪莉亞一張回眸一笑的照片都成為了不斷模仿和致敬的經典形象──雖然這張驚艷的照片其實源自她另一張單曲“Sweetest Music/Morning Glory”的封面,聽眾卻覺得她清純浪漫的形象和這首歌一樣,給人一種甜美的感覺。
同時代的其他City Pop歌曲或專輯封面卻展現出的另一番景象:藍天白雲下延綿的海岸線和高速公路、高聳的棕櫚樹流露出假日氣息、黃昏時霓虹燈閃爍的街道……一切都顯得安逸美好。這種音樂類型誕生在日本經濟高速發展的80年代,紙醉金迷的生活讓人們在柔美的音樂中暢想如夢如幻的美好未來,卻未曾想過夢幻的氣泡終究會戳破。
+延伸閱讀|東京銀座的Walkman 40週年展覽,帶你回顧隨身聽的光輝歲月
潛藏在音樂之下的傷感
除了“Plastic Love”一曲,竹內瑪莉亞為歌手中森明菜創作的另一首經典歌曲《駅》也多次獲得翻唱,後來竹內更曾親自演唱這首歌;當時她正身處和著名音樂人山下達郎的甜蜜婚姻之中,所唱出的《駅》帶有一種歷經情傷後的豁然。竹內所創作的歌許多都唱出了都市男女的戀愛心情,例如這首歌就描繪出最平常的生活場景:黃昏時的車站、偶然重逢的戀人。
駅(サビ)
video via YouTube/江彰透
誕生於享樂主義時代的City Pop從旋律到內容都沒有對人生和社會的深刻批判,反而訴說的都是美好生活中發生的「甜蜜苦惱」——年輕人該如何享受生活以及該如何盡情戀愛。然而,度過短暫的全盛時期後,日本在90年代遭到「泡沫經濟」的重創,進入「平成大蕭條」時期;隨著環境和心境的改變,City Pop所唱的已不再切合人們的心情,這種音樂類型反而成為了一種不敢輕易拾起的哀傷,和對回不去的美好舊時光的緬懷。
+延伸閱讀|既是透明,也如電流空氣,三位音樂人眼中的愛情
攜帶著空虛孤獨回來的復古風潮
沉寂了一段時間後,如今City Pop似乎有復興趨勢,成為了跨文化的復古標誌。隨著蒸汽波(Vaporwave)音樂的興起,“Plastic Love”在YouTube上獲得多達2700多萬次的播放量,去年更成為該平台最流行的歌曲之一。來自世界各地的音樂愛好者們開始將耳朵「浸入」City Pop的歌單,隨著這些復古音樂一起回到日本的80年代。
為何我們從未身處於當時當刻,在幾十年後的今天卻仍能從這些歌曲中感到淡淡的憂傷?或許是過快的城市發展和生活節奏讓我們開始眷戀舊時光的美好:那時的人們還有時間去感受戀愛中的細微變化,還能慢下來享受美好的景色……英國一項最新調查顯示,年輕的千禧一代更容易覺得自己被社會孤立和感到孤獨。要是我們在現實生活中無法得到物質和情感滿足,不妨為自己留一點短暫的充電時間,戴上聽筒,在音樂中尋找情感的慰藉和共鳴。
+延伸閱讀|如果有機會,你想收集什麼即將逝去的聲音?
Cover image featuring screen capture via YouTube/Warner Music Japan
音樂,不只一種模樣。同場加映
DESIGN: CONI.L/HOKK FABRICA
8 November 2019, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: 80s復古日本歌手音樂Plastic Love竹內瑪莉亞