Her Story: 引領90年代地下女性主義運動「暴女」的代表人物 Kathleen Hanna

CULTUREMUSIC

Her Story: 引領90年代地下女性主義運動「暴女」的代表人物 Kathleen Hanna

她和她們的故事，都值得我們聆聽

你認識90年代地下女性主義運動「暴女」嗎？

她的一生曾組織多支樂隊，亦曾經與其他音樂人籌備zine，同時更化身成導師及慈善家，教授音樂以及為藝術家與志願團體牽頭。她的身分多變、形象同樣多變，但從來不變的是她始終如一想要守護女性的心。無論是龐克搖滾歌手還是導師的身份，她都從來未離開她的信念–女性權益，她是引領90年代地下女性主義運動「暴女」（Riot Grrrl ）的代表人物 Kathleen Hanna 。

在 Instagram 查看這則帖子

Bikini Kill（@bikinikill.official）分享的帖子於 PDT 2019 年 5月月 10 日 7:10 下午發佈

在 Instagram 查看這則帖子

Punk History（@punkhistory_）分享的帖子於 PDT 2020 年 8月月 20 日 8:18 下午發佈

在 Instagram 查看這則帖子

Kathleen Hanna（@mskathleenhanna）分享的帖子於 PDT 2019 年 6月月 2 日 1:56 下午發佈

在 Instagram 查看這則帖子

Kathleen Hanna（@mskathleenhanna）分享的帖子於 PDT 2018 年 10月月 21 日 8:00 上午發佈

1968年，是人權運動領袖馬丁路德金以及美國前總統甘乃迺遇刺的日子，是美國爆發200多次大規模示威的一年，亦是越戰膠著，反戰聲音越演越烈的年代。1968年，就像今日的2020年，是見證跌宕起伏的大時代，亦是人權、平等和自由等普世價值抬頭的一年，而Kathleen Hanna便是出生於這年的美國。自9歲起，在她的母親帶領她目睹女權運動家Gloria Steinem的演說後，便對女性主義產生興趣。她的母親雖然學歷只有高中程度，但是對於支援女性的工作不遺餘力，因此深深影響著Kathleen Hanna日後的道路。在學時期，主修攝影的她亦經常參與不同推廣女權運動的活動，如策劃藝術展覽，舉辦校內時尚秀和參演誦詩表演等。

延伸閱讀：自由享受所愛的裝扮，才是「暴女時尚」的關鍵──她們是90年代的暴女Riot Grrrl！

在偶爾一次與反文化思潮的標誌性人物Kathy Acker交談後，Kathleen Hanna受到啟發並開啟了一段漫長的音樂旅途。她第一個所成立的樂隊名為Amy Carter，專門在美術展覽前作暖場表演，輾轉經歷樂隊組成再解散，她遇上了將她音樂生涯帶至巔峰的樂隊Bikini Kill。現時，Bikini Kill雖然被喻為是90年代引領在第三波女性主義下誕生的地下女性主義運動「暴女」（Riot Grrrl ）的樂隊代表，但是在當時她們一直承受著被攻擊的威脅。

We’re Bikini Kill and we want revolution

我們是Bikini Kill，我們要革命

Girl-style now!

現在是女孩風格！

Hey girlfriend

嘿女性朋友們

I got a proposition goes something like this:

我的提議是這樣的：

Dare ya to do what you want

敢於做你想做的事

Dare ya to be who you will

敢於成為你要成為的人

Dare ya to cry right out loud

敢於大聲哭泣

“You get so emotional baby”

「你很情緒化寶貝」

－Double Dare Ya by Bikini Kill

As a woman I was taught to always be hungry

作為一個女人，我被教導要永遠飢餓

Women are well acquainted with thirst

女人非常熟知飢渴

Well, I could eat just about anything

好吧，什麼東西我都可能吃

We’d even eat your hate up like love

我們甚至會像愛一樣吃掉你的恨

－Feels Blind by Bikini Kill

You don’t make all the rules!

不是所有規則都是你制定的！

I know what I’m gonna fuckin do,

我知道我該做什麼，

Me and my girlfriends gonna push on through!

我和我的女性朋友們將繼續前進！

Riot Grrrls gonna stomp on you, yeah!

Riot Grrrls會踩到你，是的！

－This Is Not A Test by Bikini Kill

對於當時一直被男性主導的龐克樂壇，Bikini Kill的出現引來許多男性的不滿，她的演出和高舉著女性的歌詞更令她們遭受辱罵和死亡威脅等暴力行為。她在公演經常說的一句話就是「Girls to the front」（女孩到前面來！），以此來鼓勵女性從男性中奪回演出空間，同時防止女性被那些厭女的攻擊者襲擊，給予她們在舞台前自由舞動的機會。

在 Instagram 查看這則帖子

Kathleen Hanna（@mskathleenhanna）分享的帖子於 PDT 2018 年 9月月 18 日 10:22 上午發佈

在 Instagram 查看這則帖子

Bikini Kill（@bikinikill.official）分享的帖子於 PDT 2019 年 5月月 15 日 1:49 下午發佈

在 Instagram 查看這則帖子

⚡¡Revolution Girl Style Now!⚡（@girlsrockstyle_mx）分享的帖子於 PDT 2020 年 5月月 25 日 10:28 上午發佈

在 Instagram 查看這則帖子

⚡¡Revolution Girl Style Now!⚡（@girlsrockstyle_mx）分享的帖子於 PDT 2020 年 5月月 4 日 7:46 上午發佈

90年代的「暴女」（Riot Grrrl ）運動營造了一個自由而具開放性的女權空間，讓女性聚在一起，重新思考和討論傳統社會對於「girl」的定義。當中，Kathleen Hanna所帶領的Bikini Kill以創意向世界展示女性的力量。音樂以外，Kathleen Hanna在91年為第一屆Riot Grrrl會議製作宣傳單張；拒絕主流媒體報導，以DIY（Do-it-yourself）的媒介創辦自己的fanzine，我們耳熟能詳的「Girl Power」一詞亦是在90年代首次出現在她們的刊物中。她們的女權從不是為貶低男性而存在，Bikini Kill的音樂歡迎任何尊重女性的人收聽和參與，樂隊中更曾經有一位男性擔任結他手的位置，顯現性別平等真正的核心價值。

延伸閱讀：長鬍子、多方位創作人、Sia前女友……有著千萬種臉孔的 JD Samson

在Bikini Kill解散後，Kathleen Hanna先後成立過為LGBT群體發生的女權樂團Le Tigre 和The Julie Ruin，後來因為確診萊姆病（Lyme Disease）而被迫暫時離開幕前。只是她在治療期間亦從未停止對女性的關心，不時會為非牟利機構服務，與女性分享有關她從事音樂的經驗。直到近年，她已成家立室，依然未有忘記初衷，將女性權益放在生活重心，像在2018年她便與不同藝術家合作推出Tee 4 Togo的企劃，以售賣T-shirt的收益來捐贈女性團體