

她和她們的故事,都值得我們聆聽
#HFASKS
有哪一首八十年代的歌曲讓你難以忘記?
遊走天堂與地獄的音樂,究竟是怎樣的一種音樂呢?筆者在遇到蘇格蘭樂團Cocteau Twins前一直都不能想像,可是當聽過他們的音樂後又好像有一種全新的領悟。大抵是他們迷幻朦朧又略帶暗黑風格的曲風,加入了主唱 Elizabeth Fraser 猶如天籟之音後,就構成了擁有不同溫度的音樂。Fraser作為一名在長達數十年的職業生涯中收穫無數讚揚的歌手,不單單因為她清澈透亮的聲線,更因為她獨樹一格的個人風格,令她在樂壇中的地位無可取代。就讓我們在她生日(8月29日)的這天,一起重溫她的Her Story吧。
根據Elizabeth Fraser自己的形容,她出生在蘇格蘭福爾柯克附近一個黑暗而窒息的工業小鎮中,是排行第六的老么。她的童年絕對稱不上快樂,曾經遇上飢荒,因而患上貪食症;亦曾經遭受姐夫的性侵犯。因此,音樂對她而言就好比一個透光孔,讓她享有片刻的喘息空間。
他們想組一支樂隊,我也不知道是什麼促使我想到與他們組團,但我還是開始與他們合作了。其實我一直想當侍應。They wanted to get a band started, and I don’t know what made me think of going with them, but I started working with them. Actually I always wanted to be a waitress.
-Elizabeth Fraser,The Morning Call,1983

時間來到17歲,Elizabeth Fraser遇上了對她人生影響深遠的一個人──Robin Guthrie。Guthrie是一名比她年長一歲的男士,在他的引領下,當時仍然懵懵懂懂的Fraser加入了他所創立的樂隊Cocteau Twins,同時亦成為了她的另一半,育有一個女兒。在1982年,這隊初出茅廬的樂隊推出了他們第一張專輯Garlands,暗黑、強勢、迷離,憑藉獨特的個性他們在獨立樂壇中小有名氣。

在翌年,隊員之一Will Heggie離開,新成員Simon Raymonde加入後,樂隊亦開始轉變風格,奠定位置;同時Elizabeth Fraser清亮的聲線亦因此嶄露頭角,獲得注意。Cocteau Twins的音樂風格漸趨迷幻輕柔、復古而沉重,Fraser的唱腔亦靠近歌劇式的唱法,凸顯出她擅長的高音領域,亦因此獲得「神之聲音」的稱號。
人類的第一個聲音是哭泣,然後我們學習如何用文字表達自己。
而我感覺像嬰兒。當我唱歌時,我感覺像嬰兒。唱歌時的我真的是小孩、嬰兒。
The very first sound of human being is cry, then we learn how to express ourselves using words.
And I feel like baby. And I feel like baby when I sing. I’m really a child, an infant when I sing.
-Elizabeth Fraser,Polish Television TVP2專訪,May 1994

在歌聲以外,Fraser亦以咬字不清聞名。本來歌詞處理能力是歌手必備的條件之一,可是她卻將此發展成一個強烈的個人特色,因為在她的理解中,歌詞其實是音樂的一部分,歌聲就好比其中一種樂器。在她眼中,相信音樂傳遞的能力比清晰的歌詞更強。
談及Elizabeth Fraser,亦不得不提及她與香港天后王菲的關聯。早於1994年,王菲就已翻唱過Cocteau Twins的歌曲《胡思亂想(Bluebeard)》、《知己知彼(Know Who You Are at Every Age)》。在1996年發行的第13張大碟《浮躁》,其中2首歌曲<分裂>和<掃慶>便是由Fraser為她譜曲,為王菲的音樂注入了強烈的Cocteau Twins迷幻色彩。儘管二人未曾見面,但我們能夠在Cocteau Twins的專輯《Milk & Kisses》亞洲發行版中聽到二人隔空合唱的歌曲<Serpentskirt>,算是二人最近身的一次音樂交流。

當年,Elizabeth Fraser因丈夫Robin Guthrie而加入Cocteau Twins,在二人分開後數年,Cocteau Twins亦因著各種原因於1997年解散了。後來的Fraser轉向發展個人事業,跟包括Massive Attack、Jónsi和Sam Lee等為數不多的音樂人合作過,亦舉行過數場演出,不慌不忙,一切都順著自己的步伐而行。多年過去,雖然Fraser斷斷續續的個人音樂發展獲得的評價好壞參半,但是今天白髮蒼蒼的Fraser天使般的聲音依然跨越不同時空縈繞在耳邊。
Original cover image: Carolyn’s Fingers by Cocteau Twins, screen capture via/ YouTube @4AD
Her Story 同場加映
DESIGN: WINNIE F / HOKK FABRICA
29 August 2020, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Her StoryCocteau TwinsElizabeth Fraser