Culture for Dummies:丘比特本來不是愛神?認識不同文化的愛神 - HOKK fabrica

Culture for Dummies:丘比特本來不是愛神?認識不同文化的愛神

HF Crewon February 15, 2017 at 12:00 am

如果中國人的愛神是月老,那麼西方的必然是丘比特。以為就只有這樣兩位嗎?每個地方也有著不同的神話、不同的傳說,這個愛神團隊可能比你想像中還要浩大呢!現在讓我們齊來廣闊一下狹隘的眼光,重新認識丘比特,也認識一下其他愛神吧!

丘比特本來不是愛神,是戰神?

Stupid cupid stop picking on me

有沒有覺得這句歌詞有點眼熟?這正是Connie Francis在1958年的Stupid Cupid 。Connie並沒唱錯,丘比特在古希臘神話至高無上的宙斯眼中,真的有點笨拙!看,近年Daniel Powter的Cupid一曲也這樣寫:「Let’s get stupid dancing with cupid tonight」。原來小丘比特本來是獲派作戰神,Ares才是愛神呢!然而他的力小得連劍也提不起來,加上Ares生性嗜血好戰,宙斯便把二人的職位對調。

迪士尼電影《走佬俏公主》中由Mandy Moore重新演繹Stupid Cupid一曲

丘比特的妻子是誰?

據說有位名叫Psyche的公主長相動人,人們因而忽略丘比特母親Venus的神廟。有見及此,Venus叫丘比特令Psyche愛上世界上長得最醜的人,好讓眾人死心。怎料丘比特看到熟睡的Psyche如此美麗,一不留神誤將箭刺破自己的手指,從此愛上了Psyche。關於這個故事,其實還有另一個較曲折的說法,誰是誰非則無從稽考,你又會喜歡哪一個呢?

丘比特
左:Ares右:Cupid
古希臘神話跟羅馬神話雖然故事內容略有出入,可是其中的角色原來是相呼應的,好像丘比特在古希臘神話叫作Eros,羅馬神話中則叫Cupid。丘比特背上有兩種箭,金箭帶來愛慕;鉛箭帶來厭惡和嫉恨。
Photo via WordPress – alexallcock illustration & mygodpictures.com

藝術上相反的丘比特

上面提及丘比特的力氣小得很,不過歷史上不同的詩人及畫家對它卻有另一番詮釋,意大利畫家Caravaggio創作一幅黑色翅膀的丘比特將樂器毀壞的畫作;英國畫家Benjamin West及法國畫家William-Adolphe 也曾繪畫丘比特「打怪獸」的情景。而文學上,丘比特則是莎士比亞筆下的情節轉折點,在《仲夏夜之夢》丘比特的愛情之箭誤射了一朵白花,流出的這些「魔汁」便是整個劇情的催化劑。丘比特對於藝術家而言,實在有著無盡的可塑空間!

Amor Vincit Omnia
左:Amor Vincit Omnia By Caravaggio
Photo via alexsheremet.com
右:Omnia Vincit Amor (1809) by Benjamin West
Photo via metmuseum.org
Cupid on a sea monster
Cupid on a sea monster (c. 1857) by William Adolphe
Photo via en.wikipedia.org

其實,不同文化都由屬於自己的愛神,讓我們一起認識他們吧!

印度愛神 Kama & Rati

兩性還未平等的印度,愛神方面卻相當文明!印度神話中有兩位男女愛神:Kamadeva(Kama)與Rati。二人是夫婦,據說Kama英俊清秀,一身綠色皮膚,以鸚鵡為座騎。跟丘比特一樣,持有弓箭,甘蔗所造的弓和蜜蜂腸所造的弦,箭頭有五種鮮花裝飾,喜歡任意放箭。有次為幫助雪山神女,Kama以愛情迷惑正修苦行的印度主神濕婆,令他大怒之下以額上眼火化Kama為灰燼。後來經妻子Rati哀求,濕婆才將Kama復活,但從此無形無相,失去形體。

Kama Rati
Photo via Prabhuji’s Gifts Blog

古埃及愛神Hathor

Hathor的形象是奶牛、牛頭人身女子或長有牛耳的女人,她不但管愛情,也管生育、美貌、快樂、財富、音樂舞蹈等範疇,可說非常忙碌。她的身份隨不同的古埃及傳說而改變:太陽神Ra的妻子或女兒,王權守護神的妻子或母親。早在公元前27世紀埃及人便已開始崇拜她!

Egypt Hathor
Photo via mapio.net

北歐愛神 Freyja

「Make Love, Not War」是美國60年代的反戰口號,怎料到北歐神話的愛神Freyja(有指是Frigg),同時也是戰爭與魔法之神!Freyja被稱為最仁慈的女神,北歐戀人會向她祈禱。她的座騎是兩輪戰車由一隻大藍貓或是金毛野豬拉行。

Freyja
Photo via Norhalla

日本愛神 愛染明王

「面露凶光」的愛染明王是佛教延伸出來的愛神,一般日本人深信愛染明王有停止災難、讓人得到敬愛之能力。自13世紀,日本佛教徒認為他像中國的月下老人般,保佑男女的婚姻、戀愛,甚至後來連妓女都深為信奉,祈求締結良緣。據說日本戰國武將直江兼續頭盔上的「愛」字,正是取自這位愛染明王。

日本愛神 愛染明王
Photo via en.wikipedia.org

中國愛神 月下老人

月老是道教其中一位神,相傳為掌管男女婚姻的「媒神」。其形象留有長長的白鬍子,左手持著姻緣簿,右手撐著拐杖。據說每年七夕,七星娘娘便會將人間未婚成年男女記下,呈到天庭。收到名冊的月下老人,甫按著個性、善惡、興趣及條件製作一本配偶冊,再以紅線綁在二人的腳上,撮合一對對佳偶。

中國愛神 月下老人
Photo via dailyview.tw/
TEXT:YANNI / HOKK FABRICA
DESIGN: CYAN F / HOKK FABRICA

Send this to a friend