Love Talk: 結婚四十載的夫婦的愛情觀是這樣的 - HOKK fabrica

Love Talk: 結婚四十載的夫婦的愛情觀是這樣的

HF Crewon August 28, 2015 at 7:00 am

爭執是關係裡面必然發生的事情,無論是與男女朋友、普通朋友,還是家人,我們總會為大事小事而爭吵。我們一般認為爭吵的結果就只有非嬴即輸,但若果你是這樣想的話,是時候要改變一下你的想法了,因為這種想法正在慢慢蠶食你們的關係,到最後只會淪為兩敗俱傷。

暢銷婚姻輔導作家Linda 與 Charlie Bloom 夫婦結婚超過40載,代表作為101 Things I Wish I Knew When I Got Married: Simple Lessons to Make Love Last ,他們對於如何維持一段關係有這樣的見解:在一段關係裡有分歧是必然的,但衝突是可以避免的。他們認為爭執時非嬴即輸的心態有害一段關係,心態背後的動機必不可長。

 101 Things I Wish I Knew When I Got Married: Simple Lessons to Make Love Last by Linda Bloom and Charlie Bloom, US$10.97, available at Amazon
101 Things I Wish I Knew When I Got Married: Simple Lessons to Make Love Last by Linda Bloom and Charlie Bloom, US$10.97, available at Amazon

自小在充滿競爭的環境中長大的我們被教導要力爭上游爭做第一,也許是受著這種價值觀所影響,我們面對衝突時都慣常持有一種希望「勝過他人」的心態。Linda 和Charlie Bloom相信這種心態背後的動機是通過打敗對方,讓自己免於受辱、受懲罰和失去權力 ,從而確認自己的主導地位。當一段關係不夠信任,就會有爭奪權力的情況出現,為了不想被剝削和打敗,我們有時候為了一口「氣」而不理有理無理都去維護自己,爭著做支配者的角色。

Don’t say anything about your partner that you’re not willing to say to them.

Linda & Charlie Bloom

可是,贏人的心態不但無助解決問題,相反更會令問題惡化。當你以為爭辯勝利,但其實大家已經進入雙輸局面,輸了的一方傾向會封鎖自己的感受, 因為他 / 她感覺自己沒有被聆聽,開始對關係失去信心,溝通之門亦漸漸關閉起來。

一段關係講的是信任與坦誠。

In order for it to thrive, love requires separateness as well as togetherness.

男人,不要急著做甚麼權威型大男人;女人,不要做令男人窒息的河東獅。最先放下面子道歉、「認輸」,不是愚蠢的行為,而是智慧的表現,因為你看中的是你們的關係,而不是關係中的自己。

一段關係、一段婚姻需要的是不斷的學習和練習。

You don’t have to be able to love well to get married; the training occurs on the job.

Source

TEXT: FLORIELLE
DESIGN: JOANNE L/HOKK FABRICA

本文為HOKKFABRICA.COM原創文章,未經允許請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

HOKK fabrica
原來,不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
media@hokkfabrica.com
who-is-harri-foo-hokkfabrica

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

WATCH: 八天前,我們遇見《地球最後的夜晚》導演畢贛,談起了記憶和夢境

Send this to a friend