早前,Hf曾為大家解讀過19世紀藝術流派拉斐爾前派(Pre-Raphaelite Brotherhood)的代表名作Ophelia,最近在英國倫敦國家肖像藝廊(National Portrait Gallery)舉辦的展覽Pre-Raphaelite Sisters便帶領觀眾「撕破」畫布,認識畫作背後的女性故事;她們不僅是繆斯、模特、戀人或伴侶,還有被歷史掩蓋的另一個身份──才華橫溢的女性藝術家。
View this post on InstagramA post shared by National Portrait Gallery (@nationalportraitgallery) on
+延伸閱讀|細讀 Ophelia──她任由優雅的意境,沖走故事的血腥和傷痛
不再是Ophelia,而是詩人Elizabeth Siddal
是次展覽將展出12位拉斐爾前派女性藝術家的作品,她們有的是畫家,也有出色的詩人和作家,或是精於刺繡工藝和雕刻的匠人,當中Elizabeth Siddal以作為畫作Ophelia的原型為大眾所熟知,但她其實還是一名情感豐富的詩人。
她的詩歌大多關於無法實現的失落愛情,黑暗之中帶點浪漫。她的一首作品《沉默的木》(A Silent Wood)在細細品讀之下,頗有Ophelia畫中的意境;如果說畫家John Everett Millais用畫筆描繪出了躺在大自然中的Ophelia的絕望,那麼在畫中與Ophelia合二為一的Elizabeth是否也透過詩歌述說出孤苦的內心?
A Silent Wood
沉默的木
O silent wood, I enter thee
噢,寂靜的樹木,
With a heart so full of misery
我懷著一顆痛苦的心走入。
For all the voices from the trees
為了樹林發出的聲響,
And the ferns that cling about my knees.
以及纏在我膝蓋上的蕨類植物。
……
Gazing through the gloom like one
凝視著陰暗,
Whose life and hopes are also done,
如同生命與希望的完結。
Frozen like a thing of stone
如同石頭一般冰凍,
I sit in thy shadow – but not alone.
我坐在陰影之中,但並不孤單。
Can God bring back the day when we two stood
神可以將那些日子帶回來嗎?
Beneath the clinging trees in that dark wood?
當我們一起站在黑暗的樹影之中的時光。
—Elizabeth Siddal
然而讓人遺憾的是,Elizabeth Siddal的詩歌雖然得以收集並公開面世,但關於創作的日期和對詩句的詮釋卻成了永遠的未知之謎。即使如此,我們仍能透過她的畫和詩句了解另一個Elizabeth──不再作為Ophelia,而是一個喜愛詩歌與繪畫、以藝術作為自我表達的藝術家。
+延伸閱讀|Decoding Art :Ophelia之外,拉斐爾前派筆下的女性之美
外表之外的才華
拉斐爾前派以畫筆下唯美浪漫的女性形象聞名於世,但背後卻有著唏噓的現實:當時的藝術界以男性畫家為主導,同時代的女性藝術家們只能以畫中「拉斐爾前派女郎」的身份被藝術史記載下來,而她們的職業生涯和才華卻在漫長的歷史中被忽視和遺忘。
除了Elizabeth Siddal,這場展覽還將聚集在畫家Evelyn de Morgan、刺繡師Jane Morris、詩人Christina Rossetti等12名女藝術家身上,讓她們突破只有象徵意義的「畫中人」身份,重新以自己的作品展示真實的自我。
這些女性在各自的領域都展示出讓人欽佩的才華:畫家Evelyn de Morgan飽讀詩書,擅長以細膩筆觸描繪神話和文學故事,她的畫中常有被孤立的女性形象渴望與外界接觸,側面展示出女性在維多利亞時期所受到的道德束縛;Marie Spartali Stillman一生之中創造了多達170多幅畫作,然而即使出身於富裕家庭,她仍然在藝術領域面臨許多針對女性的限制,例如不能就讀藝術學院、禁止繪畫裸體模特等。
這場展覽講述的不僅是這些拉斐爾前派女性藝術家的個人故事,更是那個時代讓人惋惜的社會歷史。
Pre-Raphaelite Sisters
時間:即日至2020年1月26日
地點:National Portrait Gallery, St Martin’s Place, London, WC2H 0HE
Learn More
Cover image via Wikipedia
藝術,不只一種模樣。同場加映
DESIGN: CONI.L/HOKK FABRICA
21 November 2019, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。