電影《超人特攻隊》上映已是十四年前,續集的出現除了挑起觀眾的童年回憶,片頭的彼思動畫短片《包寶寶》(Bao)還讓我們認識了一個導演的名字石之予(Domee Shi)。
生於中國重慶,後來搬到多倫多,環境的轉變沒有影響家人那種傳統華人父母的特質,Domee告訴Hf,她的爸媽依然是經典的保護式家長;像短片的主角一樣,Domee的媽媽將愛錫女兒而造成的壓力傾倒在孩子身上:確保她要寫好作業上的每顆字、努力學習、練習長笛……
放手是門藝術,還好Domee的父母從不反對她踏上藝術的路,所以干涉的就這麼一件事:她必須對自己的選擇負責,盡力做得最好。
Domee從有記憶以來就喜歡畫畫,爸爸是美術學院的老師,看漫畫、動漫、迪士尼和吉卜力電影長大。在這些氛圍的推波助瀾下,Domee愛上了這種藝術,還特意跑去很多當地藝術家都入讀的Sheridan College學習動畫,然後無意中發現自己也喜歡電影製作和說故事;要同時滿足這兩種無以名狀的情感,Story Artist(分鏡插畫家)可能是一個出口。
提到這份夢寐以求的工作,Domee難掩興奮:「我很喜歡。這是一份有趣、艱苦、富有創造性的工作;你要畫得一手好畫,要懂得如何擺放鏡頭、提案,還要學會跟全個工作室的人合作。」到大部份人開始認識她時,Domee已憑著《包寶寶》,頂著彼思首個華裔女導演的頭銜;兩個身份的界線,劃在判若雲泥的責任之上:「分鏡插畫師只須專注在電影的其中一塊拼圖,但導演卻要監督著整部電影。」繪畫的時間少了,換來要帶領一大群人走向同一個願景的責任,當中的難度,不是所有人看完一部七分鐘動畫就能領悟的。
說回短片,Domee的中國與加拿大背景確實為她的成名作埋下種子,而父母親愛護自己的情愫則灌溉著它:「我從小就吃很多中國美食,這也是短片的靈感來源;『包子』相對於西方童話的『小薑餅人』,而故事設定在多倫多就使它更加獨特。」Domee沒有訴說亞洲人在動畫界的血淚,只希望自己的故事可以成一個觸發點,使自己的文化能茁壯成長:
「我想向全世界展示,故事不一定只關於一種文化或一種種族──亞洲文化也可以是普遍的,而且我們比想像中更加相似!」
Quick Questions with Domee
用三個詞語形容自己:
Surprising. Off-beat. Hungry.
(奇怪的、跳脫的、肚餓的)
Domee的座右銘:
To continue doing work that’s meaningful to me.
(繼續做有意義的事。)
怎樣才是一個好導演?
Someone who can make decisions, point people in a single, clear direction, and admit when they’ve made a mistake and learn from it.
(他要能做決策,將人們指向一個明確的方向,犯錯時要願意承認,而且從中吸取教訓。)
最喜歡哪部參與過的作品?
《腦筋急轉彎》(Inside Out)是我做過的第一部電影,故事富有感情和非當獨特,我從導演Pete Docter和Ronnie Del Carmen中學到很多東西。
想告訴想入行的人的說話:
每天努力練習你的手藝,讓自己接受新體驗,從動畫之外汲取靈感。 書籍、旅遊、運動、音樂和美食——這都是你下一個好主意的來源!
Follow Domee on Instagram and Tumblr.
更多專訪,同場加映:
進入沉思和自我探索的狀態,西班牙藝術家Helena Perez Garcia的超現實插畫|Awesome Art
最愛他的怪奇小宇宙,遇見新加坡插畫師Howie Kim|Awesome Art
25 February 2019, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。