她和她們的故事,都值得我們聆聽
#HFASKS
成功與年齡,到底有沒有關係?
當談及韓國時裝,相信最為親民而擁有高認知度的就是品牌Stylenanda。從化妝品牌3ce到時裝品牌kkxx,Stylenanda以出眾的包裝技巧以及造型設計了一個盛大的時裝美容王國,成為近年深受少女歡迎的韓國時裝美容品牌。可是你又知道在這個王國背後的「國王」竟是一個年僅35歲、白手興家的韓國女生金素熙(김소희)嗎?
+延伸閱讀|解開束縛、重奪「穿衣權」,韓國時裝品牌Blindness的秋冬系列
我不認為自己是韓國時尚的創始人,但我是那個為韓國時尚產業的電子業務燃起火花的人。
I don’t want to consider myself the founder of Korean fashion, but I was the person who sparked fire in the Korean fashion industry for online business
—金素熙, via WWD
從 喜 歡 逛 東 大 門 的 畢 業 生 到 品 牌 創 辦 人
被稱為「網購神話」的金素熙其實是以22歲之齡,在一個大學生剛剛畢業之時創下Stylenanda的,很難想像吧?在大學畢業後、踏入社會之前往往都是人生最迷惘的時候,因為今後面對的是一個截然不同的世界,究竟自己有沒有能力承擔?怎樣的路才是最適合自己?而年紀輕輕的金素熙卻踏上了一條甚少人選擇的路—創業。金素熙自小非常熱愛時裝,並喜歡逛東大門,因為出眾的時尚品味,經常會被身旁的朋友詢問衣服來源,亦因此讓她萌生了開設網上商店的念頭。剛開始之時,在網絡商店尚未發展成熟的2004年,她嘗試把母親售賣的內衣放上網絡平台。次年,她開設了時裝品牌Stylenanda。作為一個白手興家的年輕女生,營運一個品牌絕不容易。從挑貨、批貨、處理訂單到寄送貨物,金素熙全都獨自完成。
我當時認為,入門級職位的月薪只是800美元,而我那時候每天賺100美元。所以我想我應該會比其他人更成功。
I thought at the time, that at the original entry-level job you only make $800 a month, and I was making $100 a day. So I thought I would be so much more successful than anyone else.
—金素熙, via WWD
創 業 1 0 年 終 突 破 赤 字
別看現在Stylenanda的門店遍佈韓國如此風光,其實在2005年到2011年間,品牌一直還背負著5億韓元的赤字;直至在2009年,金素熙的一個決定才扭轉了局勢。不得不說,她是一位極具商業眼光的女性,繼時裝之後,她決定進軍美妝行業,成立了現時街知巷聞的品牌3ce。據說當初她為了找到一支滿意的唇膏就曾經跑遍了50個賣場,每款產品平均經過10次修改才正式推出市場,也經常在自己的Instagram上詢問顧客對於新產品的看法,憑藉她的努力不懈和認真,最終在創業第10年終於銷售額突破千億成績,主公司Nanda Co.的業績也在往後幾年節節攀升。
成 功 , 原 來 不 只 一 種 模 樣
如今Stylenanda旗下的店舖遍佈內地、泰國、日本、新加玻,單單在香港便已有18個賣場;在2018年3ce的成功更引來法國集團L’Oreal全面收購Nanda Co.。在回首之時,金素熙表示其實自己是「誤打誤撞」地成功了,因為她從沒有將Stylenanda收納在自己的人生規劃裏,一切的剛好加上對工作的堅持和認真,就創下了這歷史性的一頁。或許Stylenanda的時裝並不是最前衛而創新的設計,但是從包裝、品牌形象到店舖裝潢,不能否認金素熙成功建構出一種帶領風潮、一看便知曉的Stylenanda風格。從小小的網店到遍佈亞洲的品牌,從一個剛畢業的大學生到坐擁億萬資產的創業家,金素熙證明了只要專注於自己所熱愛的事情──成功,原來不只一種模樣。
Cover image via Instagram/@so_____ee
Her Story,原來不只一種模樣
DESIGN: WINNIE F. / HOKK FABRICA
10 April 2020, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Her Story3ceKKXXStylenanda金素熙김소희