JI WON CHOI：每條橫界，象徵那件被遺棄的衣服，以及買到「喪心病狂」的你！

打開衣櫥，明明堆得滿滿的，卻說自己沒衣服穿。這種感覺，我們都懂。無論花了幾多錢，買了幾多東西，始終滿足不到那空虛的心。難道這是一種「病」嗎？由韓國設計師Ji Won Choi的設計「橫間系列」，正好讓每個女生反思，究竟我們是有多浪費的！

View this post on Instagram

A post shared by JI WON CHOI (@ji.won.choi) on Apr 20, 2017 at 11:38am PDT

View this post on Instagram

A post shared by JI WON CHOI (@ji.won.choi) on May 3, 2017 at 7:19pm PDT

首爾出生，後來搬往美國生活的Ji，是一名美術學士生。在修讀帕森設計學院時，她曾因情緒問題而停學，並開始一場逃離城市的旅遊。整整一年時間，她在夏威夷考艾島體驗農村生活，其後又到了瑞士的阿爾卑斯山。沒有太多娛樂，沒有景點勝地，但這種純粹的生活，卻是城市給不了。

當地人的服飾，似乎也秉承了這種「純粹」。他們認為，只需擁有真正需要的東西，並堅持寧缺勿濫。相反，Ji卻拖著一個超巨型手提箱，裡面裝滿著大量服飾。這種強烈對比，讓她開始反思城市人的購物習慣。

It really made me reflect on my insanely stuffed closet in New York and it was very striking to realize how much useless junk I actually own.

(譯：這讓我想起紐約家的衣櫥，更意識到自己擁有多少無用的垃圾。)

View this post on Instagram

A post shared by JI WON CHOI (@ji.won.choi) on May 27, 2017 at 6:45am PDT

View this post on Instagram

A post shared by JI WON CHOI (@ji.won.choi) on Nov 12, 2018 at 4:00pm PST

回到紐約後，Ji開始收拾個人衣櫥，更整理出幾百件不再穿的服飾！之後，她著手調查身邊人的衣櫥，以研究過度消費議題。

究竟我們的購物習慣出了什麼問題？從自身角度分析，抵抗不住誘惑，沒有三思而後行，甚至買到喪心病狂，也許是大部分女生的通病。但從整個時尚生態方面看，快時尚的急速發展，新產品的不斷湧現，讓消費者根本沒時間「品嚐」每件服飾。這星期是新貨，下星期立即變成舊貨。

因此，Ji以「Excessivism」（過分主義）為系列靈感，並以用橫間元素為象徵手段，製作成一個既簡單又具功能性的多用途系列。

Each stripe represents a garment and it’s multiplied so that excessiveness comes to life to symbolize over consumption.

（譯：每條橫間都代表一件衣服，並以倍數形式增加，以象徵過度消費。）

以重複的條紋視覺，傳遞過度消費的主題，並嘗試從服裝構造上研究解決方案。融合極簡主義，採用醒目的藍紅黑白四色，加上奪目的剪影線條，形成抽象而立體的雕塑形狀。另外，每件服飾也具備延伸功能，通過拉扯包裹的形式，讓衣服本身能輕易改變剪影形態。沒有過度使用物料，沒有過度生產，沒有季節之分，令這個可持續系列奪得 Parsons x Yoox Yooxygen Award大獎。

今日，時尚界相當關注可持續問題，道德品牌的數量也有上升趨勢。但為何始終成不了「普遍」？受到物料限制，設計泛味無趣，難登大雅之堂，正是許多設計師的共同想法。但Ji的橫間系列，以鮮豔的幾何細節色彩，重新界定了現存的綠色時尚，更證明可持續從不是設計的制肘。