明年上映的真人版迪士尼經典故事《阿拉丁》較早前於本月推出預告片，讓人十分期待由美國演員Will Smith飾演的燈神；然而在引頸以待的同時，筆者特意研究一下這個故事，發現茉莉公主（Jasmine）有別於一般迪士尼公主，身上暗藏著不少獨立自主女性的特質。同時，若然我們愈是細看《阿拉丁》這個故事，愈發覺電影𥚃頭真是有許多女性面對情感、經濟，甚至社會壓迫的縮影。

If I do marry‭, ‬I want it to be for love‭.‬
如果我結婚，我希望那段婚姻是為了愛。

茉莉公主聰明、有主見，並且勇敢。法律規定公主要在生日前結婚，於是蘇丹王為茉莉公主物色夫婿，這顯示出女性必須要男性來陪伴的預設，相當於「小時從父，大時從夫」的概念。不過，茉莉公主願意放棄當一位公主，拒絕被人操縱自己的感情，困在一段沒愛情的婚姻，決定出走，最終不理階級制度，愛上像阿拉丁這樣的平民。

I am not a prize to be won!
我不是一項戰利品！

縱使茉莉公主是蘇丹王的女兒，也無法承繼她父親的財產，成為蘇丹。她無法在法律面前獨當一面，經濟自主，但男性卻能通過迎娶茉莉公主來成為蘇丹；公主就儼如一只棋子，被物化成一項戰利品。幸好，在茉莉公主的爭取下，蘇丹王後來修改法律，允許公主與自己選擇的人結婚，解除這方面對女性的壓抑。

You don’t know how dangerous Agrabah can be‭. ‬
你不知道阿格拉巴有多危險。

雖然茉莉公主情定阿拉丁，可是阿拉丁卻不是男女平等的推手；他曾對公主說過她不知道阿格拉巴有多危險，言下之意認為她既然身為女性，就注定無法保護自己。可是，當阿拉丁將一塊木板放在兩處屋頂之間，茉莉公主卻像他那樣輕易以撐杆跳越過屋頂，讓阿拉丁難掩驚訝，反映出「女性是柔弱」的刻板印象，以及社會強調女人更弱的前設。

揭開女性自主的表層

與其他迪士尼公主不同，茉莉公主看起來好像在掌控自己的命運；她不是那種等待救援的公主，而是與阿拉丁一起擊敗邪惡巫師賈方（Jafar）。故事中的茉莉公主彷彿是自由的，在她被奴役的情況下表現得極度勇敢：不僅拒絕嫁給求婚者，還往他臉上扔了一杯酒，又反復蔑視他；諷刺的是當她對付Jafar時，唯一的武器就是她的身體。茉莉公主只能完全依靠她的身體、女性的嫵媚來引誘Jafar，以營救自己和阿拉丁的生命。此外，細看之下整個故事只有茉莉公主一位女性擁有具體的角色面貌，除她以外就再沒其他女性參與其中。這個故事表面上營造了一種女性自主的氛圍，但在這表層下，繼續對女性進行壓迫。

Reference‭:‬ firstpost, ctlsites.uga.edu

延伸閱讀:‬

Decoding Art：從芭蕾舞畫裡看19世紀法國芭蕾舞者們的現實生活
女人的呼喊【莉莉絲篇】：我們皆生自泥土，你我皆是平等
從受困，到重塑，至棄掉──略述文學中的女體形象｜The W Issue