Moomin：融入自身經歷，《姆明》原來是一個關於戰爭和愛的故事
在無憂無慮的地方居住著，每天到處冒險，這些天真善良的精靈，相信是芬蘭人，乃至我們每個人童年時的朋友。姆明的故事除了為我們帶來歡樂，還包含了作者Tove Jansson對大同世界的寄托。
父母都是藝術家，在家人的寄望下，Jansson在瑞典、法國和芬蘭修讀藝術後，成為了小說家、畫家和漫畫家，29歲那年就擁有自己的個人展覽。
姆明背後的故事
姆明是Jansson最廣為人知的小說角色，當初是為了取笑她的弟弟而畫的，而二戰時期的緊張氣氛，更推動了Jansson創作一些讓人忘卻煩憂的故事。故事裡也隱藏了戰爭的影子，例如姆明和朋友為了解彗星何時來臨而出去遊歷，就像在戰火中的人為了逃避炸彈的襲擊而毅然逃離家園一樣。
Photo via wikipedia
姆明故事的畫風柔和溫馨，角色逗趣討好，講述姆明一族和朋友在姆明谷冒險的故事，看似簡單的兒童故事，內裡其實包含更多的意念。以姆明媽媽（Moominmama）為例，她是無微不至和智慧的化身，即使是面對來打劫的Stingy，也會窩心地詢問它們是否要喝點果汁，體現了接受多元和差異的思想，強調了包容的重要性。而對於身為同性戀者的Jansson來說，家庭除了是避風塘，也是容納一個人成為自己的地方，就像姆明谷一樣。
融入自身經歷，不避諱地帶出現實議題，同時浸透對理想世界的嚮往，Jansson 就像領航員，帶領讀者冒險，放下折騰和失望；以姆明谷這個書中的烏托邦，為大人小孩帶來希望。
As smooth and odd and beautiful as sea-worn driftwood, as full of light and air as the Nordic summer. We are lucky to have these stories collected at last.
（譯：（Tove Jansson的作品）就像海中浮木一樣平滑、奇怪但美麗，又如北歐夏天一樣充滿光明和清新。我們很幸運能讀到這樣的作品。）
—Philip Pullman
姆明童話以外，Jansson也為我們帶來不少插圖以外的畫作，例如抽象畫、人像畫和反戰的諷刺作品等。除了位於芬蘭坦佩雷的姆明博物錧，倫敦美術館Dulwich Picture Gallery將舉行的回顧展就會展示150幅Jansson的作品，讓大家更全面地認識她。
Maybe my passion is nothing special, but at least it’s mine.
（譯：或許我所熱愛的並沒什麼特別，但至少它是我的。）
──Tove Jansson
Moomin Museum
地址：Tampere Hall, Yliopistonkatu 55, 33100 Tampere, Finland
詳情
Tove Jansson Exhibition
日期： 2017年10月25日至2018年1月28日
開放時間： Tues-Sun 10:00- 17:00
地址：Dulwich Picture Gallery, Gallery Road, London
詳情
Cover photo via wikipedia
WATCH | 如果地球能聽見，你會對地球說一句什麼的話？
