作為演員,她為保持形象而毅然在衰老前隱居;作為德國人,她不畏納粹強權,身體力行站在希特拉的對面;作為女性,她敢於以中性打扮挑戰迂腐的道德。她的韻味來自攝人的美貌與其擇善固執的態度。她,就是30年代的荷里活演員Marlene Dietrich,一個你可能陌生但不可不認識的名字。
「她的陽剛吸引了女人,她的性感吸引了男人」
1901年,Marlene Dietrich出生於德國柏林的一個貴族軍官家庭,自幼學習小提琴,大概誰也沒料到她長大後會成為享譽世界的銀幕女神。Marlene的演藝事業始於1930年,在改編電影The Blue Angel演出風情萬種的舞女-Lola,其放蕩且純粹的魅力及Falling in Love Again一曲,讓她在國際間冒出並贏得與荷里活Paramount Pictures公司的七年合約,短短數年便完成了共六部的電影,紅極一時!
同年在Morocco電影中Marlene以性感神秘的姿態穿上簡潔的男裝。她雖身穿剛陽男裝,卻展示出極優雅高貴的女神氣質。還有那滿不在乎,又似對一切撩如指掌的冷豔笑容,完美地呈現Marlene自身典雅與瀟灑兼備的特質。儘管其中她親吻女性一幕,在保守的30年代引起軒然大波,但也為她帶來奧斯卡最佳女主角獎提名。
戲裡戲外她都相當鍾情於男性打扮,自認雙性戀的她不乏亦男亦女的桃色關係,石榴裙下更惹來到名作家海明威及納粹領袖希特拉的傾慕。這位荷里活謎女子的魅力及姿態,也叫許多女人包括麥當娜爭相模仿,難怪連英國劇作家Kenneth Tynan也這樣形容Marlene Dietrich:
Her masculinity appeals to women and her sexuality to men.
The Germans and I no longer speak the same language.
人們或稱Marlene Dietrich為電影史上的「傳奇」,我卻怪責「傳奇」一詞未克盡錄她的一切。她不只是位憑妖姬本色讓人癡迷的荷里活巨星; 冰山美人的骨子裡更是位勇於挑戰權貴、重視生命的先驅者。
先不談Marlene衝擊守舊道德觀的中性打扮,這位獨斷獨行的奇女子,因為不屑德國草菅人命的納粹執政黨,寧願蒙上「叛國賊」之污名,拒絕希特拉提出的優厚待遇,堅決遠走家鄉投奔美國。Marlene義無反顧地跟納粹對立,在二次大戰期間走到戰爭前線參與振奮軍隊士氣的演出,還自掏腰包接濟從納粹屠殺逃出的猶太與德國流亡者,幫助他們爭取美國居留權。
也許她看似出賣了祖國,事實上她比任何人都要無奈:「在我不再擁有一個叫我驕傲的祖國時,是美國把我擁入懷裏,但我內心仍藏著德國人的靈魂。」而Marlene的遺願正是於柏林下葬,難道真正的「叛國賊」會如此希望嗎?所以我說,「傳奇」怎麼能表達她這些年來的鄉愁與椎心之痛呢。
Cover Photo via Morocco 1930 movie still
DESIGN: YUKI L / HOKK FABRICA
15 February 2017, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Her Story