

這期「GEN XYZ」的Style Asia,帶你細看這些以時尚重新詮釋歷史的新生代品牌。
曾經何時,中國風被貼上「土氣」的標籤,與「時髦」一詞風馬牛不相及,毫無半點關係。但近年來,時尚界卻紛紛視這股「土氣」風格為靈感來源,就像是熱愛復古文化的意大利設計師Alessandro Michele在品牌Gucci系列裡不時加入大量中式元素;又或是品牌Xander Zhou及MARRKNULL等,設計也充滿著東方感。至於上海街頭品牌Mukzin(密扇),就像是一本另類的精讀歷史書般,不但一點也不沉悶,更是有點時髦酷帥!
Mukzin(密扇)是由夫妻檔馮光(George Feng) 及韓雯(Kate Han)於四年前成立的新晉品牌。「密」,象徵著中國五千多年悠久而神秘的文化;「扇」,同音為「善」,代表古代對仁德思想的重視。在這股東方熱潮下,兩人希望擺脫「100% 西化」,並透過反叛創新的服飾來解構傳統文化,以時尚來回顧中國歷史,重塑出全新的東方美學。
Kate的家人全都從事服飾製作的業務;耳濡目染之下,這位女生也自然對時尚產生興趣。為了精通設計及工藝技術,她到了英國利茲大學(University of Leeds)美術學院修讀紡織設計,並曾到英國品牌Vivienne Westwood工作。回國後遇到了志趣相投的George,不但成為了夫妻,更一同創立了Mukzin。品牌的旗下副線包括Mukzin Handcrafted(密扇手作)及Baixiju(百戲局),前者重視中國民間的藝術工藝,並不落舊套地表現出傳統工藝的多樣性;後者則希望把東方美學年輕化,將當代東方美學結合藝術元素。為了打響頭炮,首個高訂系列採用了新疆的非物質文化遺產及獨有的技術「疆繡*」,並製作出獨一無二的街頭服飾。(編按:疆繡即新疆刺繡,最早見於漢代。傳統的疆繡具鮮明的色彩對比,繡線亦較緊湊而均稱。)
今時今日的中國,或者有著城市化的「模樣」,但其中仍不乏復古的一面──古老的建築物、塔樓、寺廟、花園……這一切一切,也成為Kate與George的靈感來源,就像是SS17的「滿漢大食代」天橋秀,受清代宮廷及清朝服裝所啟發,運用了緞面絲絨等多彩物料,並加入點心、茶具及白兔糖等中式圖案;又或是最新的SS19天橋,以傳統的中藥包裝為核心靈感,服飾加入了不同的藥材包裝及復古的上海摩登女郎,造型充滿個性、相當玩味!
此外,Kate也十分沉迷於當代藝術,更開始收藏不同中國年輕藝術家的作品,期間認識了許多朋友。每季的天橋秀裡,品牌也會尋找不同藝術家,試圖一同建構出嶄新的中國元素。
但最令筆者印象深刻的,正是以「女俠」為主題的FW18系列。古代做女子的,一向也是「大門不出二門不邁」,古代社會除了要求她們賢良淑德,還需恪守婦道,做個唯唯諾諾的「空殻女子」。 但自唐傳奇這種小說文體出現後,作品虛構出紅拂女及聶隱娘等神秘女俠形象,及後明代的《女俠傳》,更首次把女性英雄人物名為「女俠」。這群懂武功的女子,不但會路見不平拔刀相助,更會懲奸除惡。此外,為了隱藏其秘密身份,女俠的服裝往往是充滿神秘感,更會盡量把自己遮蓋起來。這種形象,明顯與傳統的柔弱女性截然不同。
為了傳遞這種女俠精神,Kate與George在天橋上準佈了一場‘Jade in The Shadow’的武林大會。 天橋上80年代的女俠漫畫圖像 、印有「詠春」字樣的上衣、印上「和平」的小腰包、再搭配古代的妝髮及街頭元素,這種力量與溫柔的和諧結合,成功展現出不一樣的女俠味道。
對Kate與George而言,舊東西並非是一去不返的「過去」。不論是昔日的歷史文化或遺產,Mukzin也相信這些元素能轉化為新的東西,並試圖把那個陳舊時代再一次成為現實,向大眾展示專屬的中式文化。
Style Asia,同場加映
DESIGN: CONI.L/HOKK FABRICA
20 May 2019, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: Style Asia時尚