牛津大學的博德利圖書館（Bodleian Library）因是電影《哈利波特》（Harry Potter）系列的取景地而聞名遐邇。最近，這所魔法圖書館舉辦了一場撥開時光面紗的圖書展覽The Story of Phi: Restricted Books。該展覽首次公開了圖書館於維多利亞時代收納的3000多本文學作品，並公佈了這些如今可列為文學經典的書籍在那個最保守的年代被列為禁書的來龍去脈，以及背後反映出社會文化對於「性」觀念的轉變以及審查制度的發展。

View this post on Instagram

A post shared by Bodleian Libraries (@bodleianlibs) on Nov 8, 2018 at 8:29am PST

神秘的Φ書架

可能許多牛津學生在此次展覽前也都不曾了解，原來博德利圖書館有一個編號為「Φ」的（希臘字母phi）書架。這個書架最早修建於1882年維多利亞時期，專門收錄當時認為內容太過情色和暴露的書籍，旨在保護年輕人不受「不符合道德」書籍的影響，同時也作為保護書本完好不受損的方法。在本次展覽前，學生也需要獲得輔導員的同意信才可以進入該區域進行閱讀。

View this post on Instagram

A post shared by Dolorosa (@dolorosa__) on Mar 20, 2017 at 3:42pm PDT

這些「禁書」種類繁多，從科幻作品、古代文化研究到文學小說。本次展覽的展品含括了奧斯卡·王爾德（Oscar Wilde）書寫同性情慾的唯美主義代表作《格雷的畫像》The Picture Of Dorian Gray；帶有豐富插圖和文字說明的小手冊《性愛聖經》The Joy Of Sex（此書亦是Christopher Kane FW18衣服插畫的靈感來源）；還有麥當娜的暢銷寫真集SEX以及據說於17世紀出版的第一部現代歐洲情色作品Satyra Sotadica等。

View this post on Instagram

A post shared by the keeper of books (@bookarama) on Oct 15, 2018 at 10:40pm PDT

《查泰莱夫人的情人》的驚世訴訟

這次展覽最引人注目的書籍當屬D·H·勞倫斯（DH Lawrence）的《查泰萊夫人的情人》（Lady Chatterley’s Lover）。這本小說於1928年在佛羅倫斯獨立出版，然而直到1960年才在英國印刷發表。原因是其引發了歷史上著名的關於挑戰《淫穢刊物出版法案》（Obscene Publications Act）的審判。因書中涉及的禁忌主題和對性愛大膽生動的描寫，英國當局以「有傷風化」、「邪惡的標誌」為理由命令禁止該書在英國出版發行。前後幾年間，美國、日本等國家也都將其列為了「禁書」。

View this post on Instagram

A post shared by National Portrait Gallery (@nationalportraitgallery) on Sep 11, 2018 at 1:21am PDT

直到1960年那場震驚世界的訴訟，才改寫了這本書、出版自由乃至英國社會形態的命運。出庭的有著名律師、檢察官還有一隊由出版社邀請的陣容龐大的專家證人團。他們分別包括來自牛津大學等各所高校的文學教授；擁有多項著作的作家；教育界、出版界乃至宗教界的知名人士還有各大媒體報社的編輯和專職評論員。控辯雙方針對該部作品該劃分為「文學巨作 」還是「淫穢之物」展開了激烈的爭論。

View this post on Instagram

A post shared by Keeping Up With The Penguins (@keepingupwiththepenguinsonline) on Nov 9, 2018 at 5:54pm PST

1960年11月2日，審判結果出爐，出版社最終贏得了這場官司，而名聲大噪的《查泰莱夫人的情人》則迅速賣出了300萬份。這場勝利取得了前所未有的深遠影響。它不僅代表著出版的自由化，也被認為是英國在寬容社會，特別是性自由方面的開端。這場展覽將展示珍貴的第一版《查泰莱夫人的情人》，以此回顧這場具有里程碑意義的勝訴。

在掀開這些神秘書本時光面紗的同時，能透過文學回首其背後呈現的性與道德觀念歷史變遷的機會顯得更為難得。

Learn more here