Culture for Dummies:看懂《我不是潘金蓮》的圓型美學之前,先認識這把跨越千年的團扇

HF Crewon November 29, 2016 at 12:00 am

《怪獸與牠們的產地》(Fantastic Beasts and Where to Find Them)正在熱映,內地藝術家張春為電影設計了中國團扇風格的海報,讓人聯想起同樣記錄了不少珍奇異獸的古典名著《山海經》。另一部電影《 我不是潘金蓮 》則嘗試了圓形電影畫幅,畫面構圖猶如南宋時期的團扇畫。團扇如此受歡迎,究竟魅力何在?

古代團扇
古代團扇

神奇動物在哪裡 中國電影海報
神奇動物在哪裡 中國電影海報
Photo via 神奇動物在哪裡官方微博
我不是潘金蓮我不是潘金蓮
我不是潘金蓮
《 我不是潘金蓮 》劇照

早在公元前一千多年,團扇的雛形就已經出現了。當時這種扇子是用各種顏色的雞毛做成的,形狀為圓形,有一個柄,不過功能只是遮擋風沙,不是納涼。東漢時期,絲、絹、綾羅等織品逐漸取代羽毛成為扇子的材料,於是有了我們現在看到的團扇。

古代團扇
Photo via duitang
古代團扇
古代團扇
Photo via douhongshan/artxun
古代團扇
Photo via sina.cn

團扇曾出現在很多古詩中。西漢時,本來備受皇帝寵愛的女子班婕妤因為趙飛燕進宮而失了寵,面對寂寞淒清,班婕妤創作了一首以團扇自比的詩歌,她在詩中寫到了新制的團扇在夏天如何受喜愛,到了秋天就被棄置在一邊。後來「班姬團扇」就成了形容失寵遭冷遇的典故。

新制齊紈素,皎潔如霜雪。
裁作合歡扇,團圓似明月。
出入君懷袖,動搖微風發;
常恐秋節至,涼飈奪炎熱;
棄捐莢笏中,恩情中道絕。

—班婕妤《怨歌行》

清代婕妤 百美新詠圖傳
清代《百美新詠圖傳》中班婕妤畫像
Photo via Wikipedia

明代畫家唐伯虎的《秋風紈扇圖》也表達了與班婕妤詩歌相似的孤獨哀怨之情。唐伯虎曾在畫上題跋道:「秋來紈扇合收藏,何事佳人重感傷。請把世情詳細看,大都誰不逐炎涼。」

秋風紈扇圖
《秋風紈扇圖》

其實團扇的形狀並不只限於圓形,還有花瓣形、長方形、芭蕉形等等,並在古代時就傳入了日本。日本室町時代曾出現過用皮革和鐵製成的軍配團扇,作為武將們在戰場指揮的工具。後來人們還會把團扇掛在門前,祈禱避免火災發生。

日本武將
手持軍配團扇的日本武將脅阪安治
Photo via Wikipedia

 

在影視作品中,團扇的出場次數更是數不勝數,它已經成為東方古典文化的重要符號之一。

電影《 青蛇 》劇照 張曼玉
電影《 青蛇 》劇照

電視劇《新白娘子傳奇》劇照 趙雅芝
電視劇《新白娘子傳奇》劇照

電視劇《紅樓夢》劇照
電視劇《紅樓夢》劇照

TEXT: ELLEN N/ HOKK FABRICA
HOKK fabrica
原來,不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
media@hokkfabrica.com

 

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

WATCH: 與靈氣模特兒Kama咬一片肥瘦勻稱的叉燒|Tasting Room

Send this to a friend