身份豈止Facebook創辦人太太!Priscilla Chan 的故事你要知 - HOKK fabrica

身份豈止Facebook創辦人太太!Priscilla Chan 的故事你要知

HF Crewon September 28, 2016 at 11:07 am

不久前Facebook創始人Mark Zuckerberg和太太 Priscilla Chan 宣布會捐出30億美金用於醫療研究,目標是能在未來治癒和控制各種疾病。一直以來,Priscilla Chan都以Facebook創始人太太的身分為人們所知,但其實她本人的成長故事一樣精彩。

priscilla chan mark zuckerberg hokk fabrica her story
Photo via statnews.com

# 家人的驕傲

Priscilla的父親是一位華裔越南人,1970年代時和越南裔妻子以難民身份從越南逃往美國。兩人在波士頓開設了一間亞洲小餐館維生,1985年生下了大女兒Priscilla,接著又生下兩個女孩Elaine和Michelle。為了能讓一家人生活得更好,夫婦倆每天起早貪黑工作十幾個小時,照顧孩子的重任就落在了Priscilla祖母的肩上。Priscilla從小和祖母在一起,感情很深厚。因為祖母來自中國不會講英語,Priscilla常常給祖母當「口譯員」,把日常生活中碰到的英文譯成中文給祖母聽。作為大姐,Priscilla的成長之路並不輕鬆,她時常要照顧妹妹們,並且還要以身作則成為一個好的榜樣。好在Priscilla沒有被這些壓力打垮,她在上學時一直成績優異,高中時被評為「class genius」(班級天才),畢業時還作為學生代表發言。畢業後她進入哈佛大學學習生物學,成為了全家第一個大學生。

priscilla chan mark zuckerberg hokk fabrica her story
Priscilla(左)和妹妹
Photo via NBC News

# 廁所排隊時結下姻緣

2003年,Mark Zuckerberg還只是一名普通的哈佛學生,當時他被同學邀請參加一個聚會,而Priscilla也參加了這個聚會。在排隊等候去廁所時,Priscilla和Zuckerberg相遇,兩人便聊了起來。Priscilla覺得Zuckerberg雖然看起來很像「書呆子」(nerd),但其實說話很風趣。兩人因此結緣,從朋友發展為戀人。Priscilla曾說他們倆可以互相理解對方的笑話,比如說Zuckerberg在他的啤酒杯上印了很多與編程有關的笑話,而Priscilla學習過編程,所以都能看懂。

priscilla chan mark zuckerberg hokk fabrica her story
兩人大學相戀時的照片
Photo via @PriscillaChan/Facebook
priscilla chan mark zuckerberg hokk fabrica her story
Zuckerberg在自己的Facebook上經常放Priscilla的照片
Photo via @Mark Zuckerberg/Facebook
priscilla chan mark zuckerberg hokk fabrica her story
Photo via @Mark Zuckerberg/Facebook
priscilla chan mark zuckerberg hokk fabrica her story
在2006年,Zuckerberg在測試Facebook手機上載照片功能的時候,亦放了一張Priscilla的照片
Photo via @Mark Zuckerberg/Facebook

2004年Zuckerberg初步嘗試開發Facebook,Priscilla也提供過幫助,算是Facebook的「早期僱員」之一。2012年,兩人在自家後院舉行了婚禮,據說他們在邀請賓客時並沒有告訴他們這是二人的婚禮,當兩人穿著禮服出現時,大家都吃了一驚。2015年,在經歷了三次流產後,Priscilla終於順利生下一個女兒,為其取名Maxima。此外,夫婦二人還用Priscilla的姓氏「陳」為女兒取了中文名字「陳明宇」。

夫婦二人攜女兒用中文給大家拜年

# 實現「成為兒科醫生」的夢想

本科就讀生物學的Priscilla一直都想成為一名兒科醫生,2007年畢業先是在一所小學教授了一年科學課,但她依舊想要完成自己成為兒科醫生的夢想,後來便申請入讀加州大學舊金山分校的醫學院。Priscilla曾說自己每日的生活和其他有志成為醫生的人並無差別,在學醫時大家也對她一視同仁,沒有差別對待。對於外界認為她和Zuckerberg是世界上最有權勢的夫婦之一,她感到「incredibly odd」(非常古怪)。

I’m just someone who’s training to be a doctor.

—Priscilla Chan

(譯:我只是個正在訓練自己成為一名醫生的人)

2012年,她從醫學院畢業,後來進入加州大學舊金山分校的Benioff兒童醫院工作,實現了自己做兒科醫生的夢想。

priscilla chan mark zuckerberg hokk fabrica her story
Zuckerberg參加Priscilla醫學院畢業典禮
Photo via @PriscillaChan/Facebook

儘管有一位世界級富豪丈夫,但Priscilla沒有因此沈湎於安逸,依舊堅持著自己最初的夢想,相信這也是對無數Career girls最大的鼓舞。

Sources:Independent & Today

Original cover photos via @Mark Zuckerberg/Facebook、AP Photo/Jeff Chiu, St. George News

TEXT: ELLEN N
DESIGN: WINNY F/HOKK FABRICA

Send this to a friend