SCENT STORY：Le Labo以復古打字機記錄客人的愛情金句

BEAUTYSCENT

SCENT STORY：Le Labo以復古打字機記錄客人的愛情金句

大家有過什麼選購香水的獨特經歷嗎？在那香氣四溢的空間裡，也許你曾為對方挑選專屬的味道，又或是給自己一份私密禮物。但過程之中，你試過不自覺地透露了內心秘密出來嗎？幾年前，由手工香水品牌Le Labo所創辦的@overheardlelabo帳戶，定期會以復古打字機偷偷記錄客人們的金句。在這13個關於「愛」的小故事裡，有的讓人會心微笑，但有的卻有點悲傷無奈。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on May 25, 2016 at 9:25am PDT

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Jan 16, 2020 at 11:04am PST

標籤的誤會

－你今天聞起來很棒，這是什麼香水來的?
－「我今天真的沒有心情去搭訕。」
－……我是你的男朋友呢。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Dec 10, 2019 at 10:57am PST

「他」是過來人

－你想寫什麼在這個客製化標籤上？
－我想你。
（在他身後的男人）「兄弟，這是行不通的。」

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Feb 11, 2020 at 11:20am PST

愛人真難

我是真的很善於愛人，
只是我在選擇愛人方面真的很差勁。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Aug 19, 2016 at 10:24am PDT

渣男放過我吧

這問有沒有香氣是加倍版的「渣男驅趕劑」？

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on May 25, 2016 at 9:25am PDT

這位男友很「風趣」

我跟男友說情人節禮物想要(Le Labo) Rose 31香水……
然後他給了我31支玫瑰。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Feb 14, 2020 at 11:06am PST

最熟悉的陌生香氣

*一對情侶在試香水

男：我喜歡這種味道。
女：你當然會喜歡，這就是我在用的香水。
男:……真的嗎？
女：我們已經在一起三年了。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Feb 21, 2020 at 11:39am PST

重回單身的味道？

－聞起來很香呢，這是什麼？
－Santal 檀香木
－聞起來像離婚一樣。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Jan 31, 2019 at 11:41am PST

絕望的約會

－你第一次約會時用了什麼香水？
－絕望（Desperation）。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Jan 13, 2020 at 11:07am PST

單身女孩的checklist

－我要在單身時買一支新香水。
－但…你不是啊。
－新年過後我就是了，我已經連playlist也準備好。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Dec 30, 2019 at 11:02am PST

被記住的東西，只有看不見的味道

－整整一年之後，這個男人才給我發短信。
－他說了什麼？
－他問我當時約會時，我用了什麼香水。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Oct 10, 2019 at 11:11am PDT

祝她前途無可限量

香奈兒說過：不用香水的女人沒有前途。
我買了一支大瓶的（Le Labo）給她做離婚禮物……她會需要的。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Jul 8, 2016 at 9:07am PDT

紐約版的“break up with your girlfriend, i’m bored”？

請問可否在蠟燭標籤上寫一句「甩掉你的女友」，這是給我朋友的。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on Mar 7, 2016 at 8:38am PST

可能還差一點點

我聞起來很棒，但沒有好到別人會來跟我搭話。

View this post on Instagram

A post shared by Overheard LE LABO (@overheardlelabo) on May 16, 2019 at 11:04am PDT

手工香水品牌Le Labo，由修讀化學系的Eddie Roschi及好友Fabrice Penot創立，並且已在香氛界紮根超過十年。兩個男人之所以走在一起的原因，其實是為了擺脫苦悶的工作。每天在實驗室工作的Roschi坦言，自己每天的工作都是對著一堆數據，因此他決定運用自己的化學知識，並投身香水界。在香精品牌Firmenich與時尚品牌Giorgio Armani工作了幾年後，默契滿滿的Roschi及Penot決定成立自定品牌。

至於Le Labo的香氣理念，正是受到日本的Wabi-sabi哲學所啟發——縱使殘缺崩壞，但卻可以在不斷發展之中產生出乎意料的感覺美。透過這種不完美的藝術，兩人希望為客人製作專屬的氣息，訴說出獨一無二的個人故事。