I am rooted, but I flow.

—Virginia Woolf

(譯：我有根，但我流動。)

一個平行時空裏特別懂你的女人，伍爾夫。零晨時分，遊走在伍爾夫字裏行間感受靈魂的單純與流動。每一個女人都需要自己的房間，當城市高速流動讓我們喘不過氣時，可有想過我們內心深處也有一個綠靈魂渴望活得精彩自在？夢，是靈魂深處的花園。綠色空靈，HF帶你走進專屬四月的仲夏夜之夢，捕捉這股迷失的綠靈魂。

漫遊於外，禪意生活

It is much more important to be oneself than anything else.

（譯：一個人能使自己成為自己，比什麼都重要）

二十世紀的今天，每一個女性靈魂下都背負各種擔子奔波勞碌於工作與家庭之間。飛快的生活節奏正消耗我們的生命，磨滅我們心靈的棲息之所。事業有成的職業女性，風光表面下承受著各方面的壓力，高跟鞋脫下的一條條紅痕青痕只有自己才明白。四月，慵懶的春夏日悄然而至，是時候解放內心一直隱藏的綠靈魂。當我們被喧囂生活的忙碌與緊張包圍時，不妨抽點時間好好寵愛自己，來一埸放鬆身心的自我對話。嘗試在家中營造一點悠閒自得的清靜，大地色、裸色或綠色為主的森林自然氣息慰藉心靈疲憊。

率真恬淡，生活態度

A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction.

（譯：如果一個女人想寫小說，她必須有經濟能力和有自己的房間。）

樹大而根深，每個女性都有著一股堅毅靈活的綠靈魂。有一種女生喜歡舒適，從不盲目追求華麗頹靡;生活簡潔，但又不失時尚。屬於她們的房間為自己帶來自由感，舒適感和私密感。誰說假日閒時非得穿梭在派對聲色？自然、簡約、舒暢的生活同時喜愛低碳綠色。 沒有嘈雜頹靡，一個人的時間就是一種樸實的格調。不妨獨自走進咖啡館，甚至回歸大自然。比起空靈，綠靈魂有著更靈活率真的態度。只要你想，任何地方也可以成為你的房間。

一切從簡，時尚配搭

Vain trifles as they seem, clothes have, they say, more important offices than to merely keep us warm. They change our view of the world and the world’s view of us.

（譯：衣服看似瑣碎，它具備的功能絕不僅僅是禦寒。衣服能改變我們對世界的看法，也改變世界對我們的看法。）

可有想過，我們為何要穿衣？當我們都厭倦了工作身份象徵下一套套束身逼人的套裝制服，一件簡單好衣裳便能喚醒體內綠靈魂。看似溫暖隨意卻又豐富細膩的感覺，自然不失真的打扮，簡單又帶點層次，伴著濃濃的春天氣息呈現別緻空靈感。 生活也好，時尚亦罷，只要順著自己的意思，就是最好的生活模樣。照照鏡子，原來你我都可以變成層次混搭先鋒。嘗試是一種了不起的經歷，每個女性都值得擁有一個更好的自己。

giordano ladies 2018 年春夏系列

同一時空下懂我們的，還有giordano ladies。清新、脫俗、慢活 ；今期giordano ladies為我們帶來最新春夏系列，以綠色的夢喚醒我們靈魂。麻棉天然材質以慢活步調體會時尚生活細節，打造完全種自然、健康、清新、獨立的空靈女孩新形象。今個春夏讓我們都把清新宜人的新時尚穿上身，讓全新生活方式和時尚理念融為一場仲夏夜之夢吧！

Sponsored by giordano ladies