
當時尚與種族連繫起來,很有可能是一把雙刃劍。能夠客觀地談論多元議題,不會引起部分種族人士的負面情緒,這固然是一件好事。反之,這可能會涉及種族主義的問題。最近,Vogue Brazil的造型總監Donata Meirelles則牽起了一場大風波,而出問題的「主角」不是她負責的雜誌造型或硬照,而是她的生日照片。事情發展到最後,居然讓她選擇引咎辭職。究竟這些照片出了什麼問題?
Vogue Brazil’s Style Director Donata Meirelles had a very disgusting 50th birthday party theme last night
There appears to be a Brazilian slave + master theme. Mucamas (house slaves), who were very clearly darker complexioned, were posed as props alongside guests #DoShow50 pic.twitter.com/NrEY4nJuF8
— Shelby Ivey Christie (@bronze_bombSHEL) February 9, 2019
為了迎接50歲的生日,Donata Meirelles決定好好慶祝,並舉辦了一場盛大的生日派對。未知是否想要迎合的「社交熱」的需要,Meirelles特意準備了打卡位:一個猶如寶座般的座位上,身穿粉紅裙的她坐在中間,旁邊則站著兩位穿白裙的黑人女性,乍看之下充滿著女王般的架勢呢。既然是打卡位,當然是歡迎在場來賓合照。沒想到照片上載至社交網站後,罵戰一觸即發,更發起了#VogueRacista的標籤。
根據@ ritabatista上載的影片,顯示Meirelles的照片構圖與這張1860年的奴隸制照片極度相似。一位Costa Carvalho家族的白人女士坐在轎車上,旁邊則站了兩個黑人奴隸。此外,不少網民把相中的黑人女士穿著,嘗試與當年的家奴所穿的白色制服進行比較,並指著那張椅子代表著白人至上象徵。著名的巴西歌手Elza Soares也發表言論:「試想想,當你選擇以此主題來慶祝你生活中的快樂時刻,你會傷害到多少人,包括他們的悲慘記憶與人民困境。」看來,大家也認為Meirelles是刻意選擇這種種族主義主題。
Hey @CondeNast, Donata Meirelles, the director of Vogue Brazil, had her birthday party inspired in “Brazil Slavery Colonies” and even had black models dressed as slaves to use as photo props. Asking for a friend: does this align with your company’s values? #VogueRacista pic.twitter.com/7K0DmnK7nd
— Partido do Suco de Laranja (@ninaborges) February 9, 2019
眼看著罵聲不斷,Meirelles立即道歉,並指那張椅子實際上是非裔巴西民間宗教candomblé的一件工藝品,而那些黑人女士的裝扮是傳統的baiana時尚。對於所造成的種族爭議問題,她本人感到相當抱歉。接著,Vogue宣布她已經辭去了造型總監一職,更發表了有關聲明:「關於Donata Meirelles 50歲生日派對的事件,Vogue Brazil對發生的事情深感遺憾,並希望爭議的產生是學習的源泉。)
此外,Vogue更指正組織一個專門小組,以打擊任何的不平等或種族主題問題,不論是雜誌內容上或員工行為上。作為黑人人口最多的巴西,在Vogue Brazil工作的黑人數量卻不及白人,而且在雜誌推出36年之後,他們才於11年首次挑選黑人女性為封面人物。如此的道歉措施可不可信?看來還要看未來的日子。
因為生日照片而引發奴隸制爭議,最終還要辭職,這個結果會否有點「過激」?巴西版Marie Claire的#BlackGirlMagic專欄作者Stephanie Ribeiro 指,黑人女性經常被用作代表「異域風情」的對象,但也是把那個奴隸時代給浪漫化,而Meirelles的照片也塑造了白人優越,黑人非人化的形象。
在1888年,巴西才正式廢除了奴隸制,這也是美洲最後一個通過其制度的國家。專門研究奴隸制的霍華德大學歷史教授Ana Lucia Araujo表示,Meirelles的照片引發了許多巴西人不願公開承認的話題:巴西黑人仍然是社會的底層,他們在國會,行政部門和新聞機構中基本上無形,而黑人女性在巴西文化中一直也被商品化。在追求種族平等的年代,未經思考下所做出來的一舉一動,很有可能會釀成不可收拾的爭議。
Vogue Brazil’s Style Director Donata Meirelles had a very disgusting 50th birthday party theme last night
There appears to be a Brazilian slave + master theme. Mucamas (house slaves), who were very clearly darker complexioned, were posed as props alongside guests #DoShow50 pic.twitter.com/NrEY4nJuF8
— Shelby Ivey Christie (@bronze_bombSHEL) February 9, 2019
DESIGN: CHRISTY/HOKK FABRICA
18 February 2019, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。