Culture for Dummies:因為這兩個女孩, 20世紀人們相信了花仙子的存在 - HOKK fabrica

Culture for Dummies:因為這兩個女孩, 20世紀人們相信了花仙子的存在

HF Crewon September 7, 2017 at 12:00 am

體型嬌小,背部長著雙纖薄的翅膀,身穿輕盈的衣服在花叢中飛舞;花仙子向來是小孩發夢也想遇到的玩伴,有誰不想和這些善良美麗的小生物嬉戲呢?雖然他們只是一堆虛構人物,但在20世紀時人們曾深信花仙子的存在。

延伸閱讀:《生於十九世紀的她,為何選擇花一生的時間畫這些花仙子?》

原始的花仙子
Photo via afternewton.wordpress.com

這個天大的誤會來自住在英國約克郡鄉間的一對表姊妹,Elsie Wright 和Frances Griffiths,她們經常在Wright花園附近的小溪玩耍,然後全身濕著的回家,被母親們責罵之際,她們說自己只是想到河流看花仙子,企圖蒙混過去;萬萬也沒想到,這個脫口而出的謊言,到後來竟騙倒了大眾。

Elsie Wright
Photo via socrates.berkeley.edu
Frances Griffiths
Photo via clickdasfadas.blogspot.hk

Wright的父親是一個業餘攝影師,他把相機借了給這兩個小女孩,讓她們用相片證明所言屬實。這下可不能逃避了,雖然不知Wright和Griffiths是為了貪玩還是怕被揭穿說謊,她們還是拍下仙子的相片。她們從兒童書裡剪下人物的插畫,貼上紙板和加上翅膀,然後用大頭針固定在植物上,當然還要配合Wright和Griffiths的演技,二人輪流扮成和「仙子」們互動,或是則著頭凝望他們,看起來就像真的一樣。

繪畫出的花仙子
Photo via ecoenchantments.co.uk
繪畫出的花仙子
Photo via ecoenchantments.co.uk

雖然從今天的角度,就算對攝影毫不認識的人也知道是假的,但Wright的母親卻對此深信不移,她甚至把相片帶到神智學協會(Theosophical Society)詢問它們的真實性; 神智學成員當然對這些超自然的事件表示歡迎,也熱烈地向大眾宣揚相片,而支持唯靈論、福爾摩斯的創作者Sir Arthur Ignatius Conan Doyle也以相片來在岸濱月刊(The Strand Magazine)上發表文章和著作The Coming of the Fairies,堅持花仙子存於人世 。

福爾摩斯的創作者Sir Arthur Ignatius Conan Doyle
Arthur Conan Doyle
Photo via wikipedia
岸濱月刊(The Strand Magazine)
The Strand Magazine
Photo via arthur-conan-doyle.com

難道人們真的沒有一刻質疑相片的真實性嗎?事實上當時已經有多重曝光的技術,能將不同時間、空間的攝影體重疊,造成特殊的視覺效果;但面對Wright的相片,專業攝影師也指這是一般相片,沒有經過特別處理——因為她們是從佈景入手,而非照片的底片。

Frances Griffiths
Photo via clickdasfadas.blogspot.hk
Frances Griffiths
Photo via clickdasfadas.blogspot.hk
Wright和Griffiths拍下的花仙子
The Fairy Bower
Photo via clickdasfadas.blogspot.hk

相片攝於1917年,60多年後,年事已高的Wright和Griffiths終於在雜誌The Unexplained裡還原真相,指相片都是她們偽造的,但又說自己確實看過仙子。要承認自己的謊言不容易;當初她們一直隱瞞,可能是基於不想大家失望,或是害怕會破壞Conan Doyle等人的名聲。不過到去世前,Griffiths也堅稱名為 The Fairy Bower的第五張照片是千真萬確的;也許就是Griffiths這一句,大家對花仙子的想像才得以延續下去。

Reference: thetelegraphandargus.co.uk, qz.com, unmuseum.org

TEXT:NANA W/HOKK FABRICA
DESIGN:CYAN F/HOKK FABRICA

同場加映:
《Awesome Art: 讓人感到溫暖的森林精靈,藝術家Paolo Del Toro的羊毛氈面具》
《Moomin:融入自身經歷,《姆明》原來是一個關於戰爭和愛的故事》
《Book Club:《魔戒》作者托爾金遺作!靈感來自一百年前與太太在樹林中的一次約會》

Send this to a friend