大家有收藏舊東西的習慣嗎?有的鐘情於古著,有的喜歡收藏古董錶,有的則對舊玩具情有獨鐘;可是,這位女生卻有一個奇怪的收藏習慣,那就是古著上的小標籤!由Dana Cohen 所創立的Instagram 帳戶@Labeltime,專門尋找珍貴而有趣的復古標籤。這些衣物上的標籤貌似不起眼,背後卻藏著許多懷舊細節美呢。
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
每次到外國旅行,不少古著愛好者也會把遊覽二手店放在行程之內;由於旅行時間緊迫,所以往往人們必須要「一眼關七」,盡快看看有沒有心頭好。但Cohen卻喜歡翻看衣服,再仔細觀察衣服上的小標籤。
早在五年多前,Cohen經常在網上的二手古著店發現有許多很酷的小標籤。有人可能習慣把這些小標籤剪下來,但她卻被當中的設計所吸引著,就好像那個黑白漫畫風的標籤,中間有一名 「Fashion Police」,提醒大家別犯錯,要「Dress Carefully」(小心穿搭);在這個黑色的標籤上,細緻地繡上了兩個心型與潦草「Hearts」的字樣;還有那名短髮復古女人,眼睛部分居然精細地繡著紫黃眼影,還搭配著紅唇與一對浮誇的大耳環呢!也許大家總把焦點放在衣服的設計上,但Cohen認為這些標籤也是一種有趣的「藝術」,所以才創辦了帳戶@Labeltime。
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
在這個帳號裏,大多都是80-90年代的古著標籤。起初為了滿足自己的收集癮,Conhen會到不同的二手店,一逛就逛上幾小時,但只能秘密地拍下標籤。沒想到這些標籤收到許多正面評價,除了有23.5K的粉絲追蹤外,就連美國時裝設計師Virgil Abloh也是追隨者之一!
於這段收藏時期,Cohen大概收藏了700多個設計,當中也發現不少「設計規律」:比起單獨繡上品牌名稱,以食物為主題的標籤數量也不少;有的是則是「性標籤」,如繡上「BOOB」(乳房)及「Bend Over」(彎下腰來)的文字;有的則是走無厘頭路線,特別是那個繡上「SSSSSSSSSSSSSSSSS」的標籤,究竟這17個「S」是代表什麼呢?即使不理解標籤背後的設計,只是單純觀察上面的圖案、文字也令Cohen相當滿足。她希望藉著這個平台能夠聚集更多獨特的標籤設計,並讓大家欣賞這些隱藏在衣服裏的「藝術」。
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
View this post on Instagram
或者你不是「標籤發燒友」,也對標籤的設計不感興趣,但千萬別少看這小傢伙的力量!一個小標籤,實際上可能是分辨古著真偽的重要線索,尤其是某些公司專門製作復古標籤,如選用復古字體及褪色面料,或刻意磨損標籤的邊緣,以提高像真度。因此不妨把以下這5個「判斷古著真偽方法」記下來吧:
美國製造
直到80年代的中期前,大部分古著也是在美國製造,並會寫上「Made in U.S.A」或「Made in American」的字樣。如果你看到是「中國製造」,又或是標籤只寫上「U.S.A」、「Established (一個年份)」、「American」,便有可能不是古著。在80年代中後期,服裝開始在韓國,香港或菲律賓等地方製造,所以部分90年代的古著生產地也較多元化。
物料
有的古著標籤,也許會清楚列明服裝的物料。換句話說,物料所誕生的時間與歷史背景,也成為了辨別古著的好方法:如標籤上寫著「Dacron Polyester」(「的確涼」布料),那麼這件古著大多是在1958年至1970年間;若然有「Lycra」(彈力纖維),必定是在1959年後出現;「Polyester」(聚酯纖維) 是在1941年發明,1953年才首次商業化使用;而「Nylon」(尼龍)則在1939年商業化使用,其中一種副產品為Qiana(人造絲),並在60年初末70年代初的古著找到「Qiana」的蹤影。
羊毛合格標誌
如果古著是羊毛製的話,可以從合格標誌上找到線索:若然古著是100%羊毛製,那麼這件衣服不會超過1964年(因為1964年首次在羊毛服裝上放置合格標籤);如果是60%羊毛的話,則不會超過1971年;至於50%羊毛則不超過1999年。
尺寸
假如你看到那件衣服有著「3、5、7、9」的單數尺寸,原來那是專為嬌小女士而設的尺寸;但在40年代後,這種尺碼系統便消失了。假如他看到聲稱是80-90年代的古著有單數尺寸,那麼這件古著很大機會是假的。
護理說明
在1971年後,很多服裝至少會有一個護理說明的標籤,並建議應該如何洗滌及保養該衣服,而71年前則未有任何保養說明。
View this post on Instagram
View this post on Instagram
DESIGN: CHRISTY / HOKK FABRICA
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: 復古