0-who-is-the-danish-girl-lili-elbe-feature

The Danish Girl: 史上第一位变性人的故事,Lili Elbe

2015年可谓变性人最有话题性的一年,先是前奥运美国代表田径金牌得主Bruce Jenner高调变性成为Caitlyn Jenner的消息(Caitlyn Jenner由六月至今的曝光率依然高企,其变性後的生活还被拍成真人秀《I Am Cait》),後有十一月美国上映由同名小说改编成传记剧情电影的《The Danish Girl 丹麦女孩》。自本月初推出预告片後, 《丹麦女孩》便深受网民追捧,成为了今年必看的电影之一。电影的其中一个卖点当然是奥斯卡影帝Eddie Redmayne扮女人,但说了这麽久,究竟Eddie Redmayne所扮演的这位「丹麦女孩」Lili Elbe是谁?

Who is Lili Elbe?

变性前与变性後的Lili Elbe Photo via oii.org.au

变性前与变性後的Lili Elbe
Photo via oii.org.au

或许你会从电影的预告或介绍中对Lili Elbe 的生平略知一二。简单来说,Lili Elbe是19至20世纪丹麦一位变性女人,她之所以这麽出名是因为她是其中一位有记录而来接受史上第一次性别重置手术的人,在她以前从来没有人试过透过外科技术改变性徵样貌和功能。Lili Elbe出生时男儿身,父母为她改名Einar Wegener,而她一直都是过着以男性为身份的生活,就读於着名哥本哈根艺术学府Royal Danish Academy of Fine Arts,毕业後亦凭着着名的风景画成为了丹麦二丶三十年代的一个成名画家,1904年还在学时就与师妹Gerda Gottlieb结婚。不过不幸的是,日後历史往往记得的是 Lili Elbe变性人的身份,以及同样是画家太太的画作,而忘记了Einar Wegener本身的艺术成就。

Einar Wegener的艺术:

Capri, Italy, Circa 1920 Einar Wegener是丹麦二丶三十年代的一个成名画家。

Capri, Italy, Circa 1920
Einar Wegener是丹麦二丶三十年代的一个成名画家。

Ponte Vecchio, Firenze

Ponte Vecchio, Firenze

Versailles, 1916

Versailles, 1916

An Interior of a Boudoir, 1916 此画描绘闺房的景象,透露了Einar Wegener对女装的兴趣。 Photos via 1stdibs.com, kykolnik

An Interior of a Boudoir, 1916
此画描绘闺房的景象,透露了Einar Wegener对女装的兴趣。
Photos via 1stdibs.com, kykolnik

Einar Wegener’s Sexual Awakening

电影《丹麦女孩》剧照 Photo via pulse.ng

电影《丹麦女孩》剧照
Photo via pulse.ng

刚才提到Lili Elbe变性前一直都是过着男性的生活,那麽她甚麽时候才有对於自己性别认同的意识醒觉?有次太太Gerda的模特儿失约,便请Einar顶上,穿上丝袜和高跟鞋。Einar发现,穿女装时的他感到异常舒服。就是这样的一次易服的体验,唤醒了Einar内里的女性灵魂。之後,Einar经常为太太担任模特儿,而太太在公众场所就称呼易服後的Einar 为「Einar的妹妹──Lili」。渐渐,太太Gerda所描绘的女性肖像和肖像中的模特儿Lili得到越来越多人注意,而Lili亦活跃於公众场所,但Einar易服的事实一直都是保密的,直到1913年才公开秘密,大约二十年後决定接受变性手术。

Gerda Gottlieb经常为时装杂志插画,并以绘画时髦女性肖像见称,其中不少模特儿相信是由Einar Wegener所担任。

Gerda Gottlieb经常为时装杂志插画,并以绘画时髦女性肖像见称,其中不少模特儿相信是由Einar Wegener所担任。

La Sieste, 1922

La Sieste, 1922

9A-who-is-the-danish-girl-lili-elbe
Pompidou Center, Paris & Les Deux Amies, Capri Photos via Wikipedia & paperblog.fr

Pompidou Center, Paris & Les Deux Amies, Capri
Photos via Wikipedia & paperblog.fr

The Significance of Lili Elbe

对於上世纪三十年的社会来说,变性手术是闻所未闻的事情,而Lili Elbe 1930年决定到德国接受变性手术的决定轰动了当时的丹麦和德国社会。性别重置手术对当时来说仍然处於实验性阶段,一共分四次进行,为期两年。第一次移除睾丸,第二次移植卵巢,第三次移除阴茎和阴囊,而最後一次就是创造阴道。不过,Lili Elbe在1931年完成手术後三个月便过身。

如果要说Lili Elbe的历史意义,那麽就是她那种出柜的勇敢和为了自己未来而甘愿冒险的精神。虽然「女儿身」的Lili Elbe只活了三个月,但後世都会记得她,因为正如真人真事改编小说《The Danish Girl》作者David Ebershoff所言,Lili Elbe 之所以重要,是因为她为了实现她的未来而甘於冒险,而这个未来是人们从所未有,从所未想过的。

She was so courageous to envision a future for herself, a future that no one else had ever achieved.

—David Ebershoff

 

Lili Elbe, 1926

Lili Elbe, 1926

如果读者对Lili Elbe的生平有兴趣,趁着电影上映之前,不妨阅读以下书籍了解一下吧!

The Danish Girl by David Ebershoff, 购自AMAZON

The Danish Girl by David Ebershoff, 购自AMAZON

《丹麦女孩》大卫.埃博雪夫 着/王敏雯 译,购自诚品

《丹麦女孩》大卫.埃博雪夫 着/王敏雯 译,购自诚品

Reference: Wikipedia, oii.org.au
Cover image via vlicious.org

TEXT: FLORIELLE

READ MORE:

《雌雄同体的崛起:性别仍是二元对立》
《令人惊艳的男生,认识巴黎新晋摄影师章元一》
《 雌雄同体:真实做自己的澳洲女模Ruby Rose》
《IMG签下的模特新星Hari Nef 是变性人?》

本文为HOKKFABRICA.COM原创文章,未经允许请勿以任何形式转载,违者追究法律责任。

'

There are no comments

Add yours