Words of Women
30天、30位女性、30句感悟
Hf九月份The W Issue,將會接下來每天介紹一位女性。
W代表著不同的可能性,
Wild、Wisdom、Work、Warrior、Willpower ⋯⋯
正如我們所遇見的她們一樣,各有不同的故事和想法。
每個人都有一些話想說,不知道你想表達的又是甚麼?
九月份,每天為你送上來自她們的一句話。
JAN PANG
MARKETING CONSULTANT
外國有句話是“A woman’s work is never done”。女性身負多種職務和責任,的確是沒有忙完的一天。Jan Pang體會這點,作為營銷顧問的她除了要處理多個藝術、時尚和美容項目之外,私人時間還當起丈夫(也就是我們訪問過的15 Square Street創辦人Alexis Holm,按這裡可以回顧短片)的市場顧問,還未計算下班後還要照顧兒子(是超可愛的混血寶寶!)和家庭呢。
女性忙碌的時候很容易會迷失,但責任歸責任,女生又怎能夠不為自己而生活呢?那管是只有丁點兒的時間,Jan Pang依然享受任何獨處的時光,對著鏡子打扮一番,塗上心愛的唇膏,吃好一點,逛畫展,讓別人照顧自己。是的,女人不需要全天候都向其他人交代。
一句每天都需要跟自己說的話:
當你無事可做時,「無所事事」就失去樂趣
There is no fun in doing nothing when you have nothing to do
都市人非常繁忙
每個人都有自己的崗位和角色
例如我在家中是位媽媽、太太
工作上我是個員工
當你有那麼多事情要處理時
該怎樣逐一處理呢?
自從有了這個座右銘後
我有更大動力繼續向前行
當你平時如此忙碌
有了比較
才會更加享受私人時間
Learn more about Jan Pang here