在今年的多倫多電影節上,有一部電影讓不少人想起了J. D. Salinger那部從未被真正翻拍成電影的經典小說《麥田捕手》The Catcher in the Rye,雖然故事主人公經歷不同,但它們同樣揭示了年輕人在面對世界時那種焦躁不安的情緒以及生活中的種種問題。這部電影就是改編自美國作家Caren Lissner同名小說的Carrie Pilby。
電影主人公是一位19歲便從哈佛學院(Harvard College)畢業的天才少女Carrie Pilby,畢業後她搬去紐約的一間小公寓居住,但她沒有工作、沒有目標也沒有朋友,因為她討厭每一個人,她覺得大多數人都沈溺於性、缺乏道德、虛偽,她擁有一種「非黑即白」的世界觀。因此,她很不合群,過得非常孤獨。唯一與Carrie定期保持聯繫的人是她爸爸的心理治療師朋友Petrov醫生,為了讓Carrie融入社會,Petrov醫生給她制訂了一份計畫,包括一些讓她完成的事項,例如與別人約會、做一件能讓自己像孩子一樣開心的事、參加相親交友派對。在Carrie完成任務的過程中鬧出了不少笑話。漸漸地,Carrie也明白要想完成這些任務,她需要與過去的自己和解。
這個關於女孩的故事,原作者、導演、編劇和製片人也都是女性。編劇Kara Holden說自己在讀Caren Lissner的原作時就被深深吸引了,作為《麥田捕手》的忠實粉絲,她認為Carrie Pilby是最接近這部經典的小說。
I love that the character started out thinking she knew what the world was, and over the course of the book she learned that the world is so much more complicated.
(譯:我喜歡這個角色那種在一開始她自以為瞭解這個世界,但漸漸她意識到世界要更加複雜。)
此外,Kara Holden還將Carrie Pilby與另外兩位影史著名形象相比較:《失戀排行榜》(High Fidelity)中John Cusack飾演的男主角Rob以及《關於一個男孩》(About a Boy)中Hugh Grant飾演的男主角Will。這兩個角色都不完美,卻依舊能讓觀眾喜歡上他們。Kara想要塑造一個同樣的女性角色:
We need to allow women characters to have all facets. To be flawed, to be wonderful, to be frustrating, to be inspiring. Because we are all those things…
(譯:我們要讓女性角色擁有許多面,她可以有缺點也可以很不可思議、可以令人沮喪但也可以啟發別人。因為我們都是這樣……)
不過一個像先前這些男性角色一樣有著古怪脾氣的女性角色也會同樣受歡迎嗎?Variety雜誌評價Carrie為「一個像青少年一樣愛生氣好衝動的年輕女性」(”Carrie is a young woman who too often annoyingly thinks and acts like a bratty teen”),而美國作家Claire Messud曾說到人們對待脾氣暴躁的男性角色和女性角色有不同的態度:
If it’s unseemly and possibly dangerous for a man to be angry, it’s totally unacceptable for a woman to be angry.
(譯:如果說一個男人生氣可能有一點危險,那一個女人生氣則是完全沒法被人接受的。)
年輕人在面對「成長的煩惱」時都是一樣的,無論是男是女都會經歷那段憤世嫉俗的迷茫期,不過人們印象中憤怒的年輕人似乎大多是男性,年輕女性在不經意間就被人們忽視了,而Carrie Pilby的出現正好填補了這種空白。若你對年輕人成長這種題材感興趣的話,有機會一定要看看這部電影或者同名原著小說。
Sources and references:Huffington Post & 多倫多電影節官網
Cover photo via Carrie Pilby movie still
23 September 2016, 7:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。