那天我看見Richard Serra砍伐樹木,然後將之搬到展覽廳。
跟男生的藝術不同,我的藝術從不騷擾及破壞大自然。
—Judy Chicago
女性是經常被藝化的對象,是畫家筆下、臨摹的人物,卻鮮有由女性角度出發的藝術。而 Judy Chicago 可算是第一位走出來,教授女性為本的藝術課程,啟發女生在男性主導的藝術環境下創作。今天我們不談理論,也不研究她最著名的作品《晚宴》(The Dinner Party),只說說這位喜歡玩煙、玩火的女生。
它能柔化所有事物。
—Judy Chicago
以往別人稱讚女生的畫會說:「你畫得跟男生一樣。(You paint like a man)」這句話於Judy Chicago來說,並不是讚美,更巴不得以一記踢腿回應。後來,她又看著Richard Serra砍伐樹木,然後將之搬到展覽廳。她身處在一個這樣的環境:藝術的標準是男生,藝術呈現的方式也散發著濃濃的剛陽味。Judy Chicago要讓一切女性化,即使只有一瞬間也好。她想到用「煙」,有顏色的煙,有情緒的煙。
There was a moment when the smoke began to clear, but a haze lingered and the whole world was feminized—for only a moment.
(當煙變成霧,整個世界頓然一刻間女性化。)
—Judy Chicago
跟男生的藝術不同,她的藝術從不騷擾及破壞大自然。她的藝術,煙霧彌漫,煙消雲散,不剩下一塵一埃。Judy Chicago將情緒紛呈,輕薄透明的煙,是藝術家情緒的濃縮,形成不同氣氛。在洛杉磯的橙色霧,Santa Barbara沙灘的紫色煙,甚至象徵印度傳統中,丈夫去世妻子被焚的深色煙海與煙海中身體彩繪的裸體女生。Judy Chicago還曾在室內放煙,讓本來被男性主導的藝術空間,充滿女性主義的色彩,訊息傳遞上更強烈。
Fill that space with feminist smoke.
(讓女性主義的煙填充那個(男性主導的)空間。)
—Judy Chicago
女性主義藝術,是60年代在西方藝術界出現的一個重要的藝術潮流,是一些女性理論家和藝術家,面對既往社會模式以及男性主導的文化現象的蠢動,是一個重新認識女性本人與對異性文化關係的探索。 在文學、美藝、哲學、社會學和女權運動方面,都經歷女性主義的藝術潮流。例如:法國女作家Simone de Beauvoir所寫的《第二性》、Virginia Woolf的《自己的房間》、以及繪畫藝術上出現的有「陰性」(Feminity)特質。
REFERENCE: 謝鴻均等譯(1998)。女性主義與藝術歷史I。台北:遠流。
Cover image via instagram/judy.chicago
DESIGN: CYAN.F/HOKK FABRICA
15 August 2017, 3:09 PM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。
More: 女性藝術藝術家Judy Chicago