Through His Lens:拒絕標籤職業!攝影師 Chris Crisman 鏡頭下的女強人 -

Through His Lens:拒絕標籤職業!攝影師 Chris Crisman 鏡頭下的女強人

HF Crewon January 4, 2017 at 12:00 am

不少職業被認為與女性毫無關係,諸如屠夫、消防員等等,但現實中真的沒有女性從事這些工作嗎?美國攝影師Chris Crisman就尋找到了在被認為女性無法勝任的崗位上工作的女性,用相機記錄下她們的風采,並於最近推出了攝影系列Women’s Work。

今年二月,Crisman聽說一位朋友的女性友人Heather Marold Thomason辭去了網頁設計師的工作轉行做了一名屠夫。Crisman對此很感興趣,因為他從未見過女性當屠夫。經朋友介紹他認識了Heather並拍攝了一些照片。後來Crisman想到,不如多去尋找一些同樣從事著這些被貼上男性標籤工作的女性,拍成一個攝影系列。經過多方介紹、打聽,Crisman現在已經拍攝了12位女性,她們來自不同行業,但相同點是她們並不比同行業的男性表現差。Crisman希望通過這個攝影系列讓女性認識到她們可以有更多的職業選擇,而這也使得Women’s Work系列永遠不會「過時」。作為兩名孩子的父親,Crisman也想讓孩子明白,長大後他們可以自由地追求自己的理想,不受性別的限制。

Gender should not determine professional opportunities.

—Chris Crisman

(譯:性別不應成為職業機遇的決定因素)

Chris Crisman
Chris Crisman
Photo by ©Chris Crisman

下面就是Crisman鏡頭下那些從事「男性化」工作的女性:

Chris Crisman
Heather Marold Thomason,費城Kensington Quarters餐廳的屠夫
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Christina Burris,St. Benjamin’s釀酒廠的釀酒師和運營經理
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Alison Goldblum,地產開發商,同時也是攝影師Crisman和他太太的好友
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Nancy Poli,Stryker Farms的豬農
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Mindy Gabriel,俄亥俄州消防員
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Mira Nakashima,設計師、木工,她從父親那裡學習繼承了木工的技藝
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Sadie Samuels,緬因州捕撈龍蝦的漁民
Photo by ©Chris Crisman

Sadie Samuels捕魚的紀錄片

Chris Crisman
Beth Beverly,動物標本剝製師
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Jordan Ainsworth,Round Moutain金礦的軋機操作員,她是家中第三代礦工,同時也是第四代從事這一行業的女性
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Carol Warn,Marigold礦業公司的濾板操作員
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Kris Alvarez,高級地質學家,她正在為下一階段的開採丈量金礦的四壁
Photo by ©Chris Crisman
Chris Crisman
Leeann Johnson,內華達州Round Moutain金礦托運卡車司機
Photo by ©Chris Crisman

很多職業從未標明「男性專屬」或是「女性專屬」,將其標籤化的都是我們自己而已。下一次當你想脫口而出說「哎呀,這份工不適合女孩」的時候,或許應該反思自己是不是成了職業標籤化的幫兇。

References: aPhotoEditor & Huffington Post

TEXT: ELLEN N/HOKK FABRICA
DESIGN: CYAN F/HOKK FABRICA