
穿上胸罩,戴好扣子,調整肩帶…站在鏡前的你,早以習慣這個「半離罩」的狀態。難道是內衣找不對?或是量尺寸有誤?錯了錯了,大小胸的煩惱,此刻有誰共嗚呢?
大小胸,其實是相當普遍的事;沒有合適內衣,應該也正常不過吧,但內衣品牌ThirdLove卻不這麼認為!每個女生,理應能享受穿著合身胸罩的體驗。因此,它們的產品Classic Contour Plunge,正正解決了「不對稱乳房」的問題!

以肉眼檢測,對比左右乳房,發現一邊的尺寸明顯較細,或者一邊乳房的上半部分較不豐滿,也可能有大小胸的情況出現!因此,品牌ThirdLove決定推出針對性設計,讓大家能自定罩杯!
Since no other brands were addressing asymmetry, we thought it was the perfect opportunity for us to step in and help.
(譯:既然沒品牌處理不對稱乳房的問題,那這是個好機會讓我們提供協助。)
品牌設計師Ra’el Cohen指,產品最大特點是具備半尺寸的記憶泡沫杯。為何要把墊子做得這麼小?由於許多人的不對稱問題尚算輕微,以較小的尺寸出發,用家可根據個人需要,自行拆卸或加用墊子,以調整最合適的效果。此外,內衣更加入了可移動記憶泡沫物料,令雙乳與內衣更貼服,胸形更均勻。產品暫時提供黑、裸、紫三色,尺寸由AA到G碼也均齊備。


四年前,因為一直找不到合適內衣,令Heidi Zak創辦了品牌Thirdlove:「When a woman truly loves an item of clothing, it’s because it hits all three points — style, fit and feel (comfort). We strive to do that with each and every bra.」(譯:當一個女人愛上某件衣服,主要因為三點—風格,合身和感覺(舒適)。我們努力跟隨這個指標設計內衣。) Third Love的名字由來,也正是如此。
品牌的最大賣點,正正是Heidi主張的「#breakthemold」(打破現有模型):「They gave us a choice between A or B. We chose C½.」(譯:他們給了A和B的選頂,我們則選擇C½。)作為女人,不應該為合身內衣而苦惱。因此,ThirdLove合共推出59個尺寸及15個系列,全方位地針對女生的需要,獻上最舒適的日常。

為了讓女生更了解自己的雙乳,品牌更準備了Breast Shape Dictionary。大家不妨參考下這個「胸型字典」,看看自己屬那一類吧!
1. Asymmetric:(非對稱)其中一邊乳房大於另一邊
2. Athletic: 肌肉較發達,較少乳房組織
3. Bell Shape:乳房上半部較纖瘦,下半部較豐滿
4. Relaxed:胸部鬆弛,乳頭指向下方
5. East West:乳頭指向相反的方向
6. Round:乳房上半及下半部分同樣飽滿
7. Side Set:乳房之間的間距較闊
8. Slender:乳房較纖瘦,乳頭指向下方
9. Tear Drop:乳房整體飽滿,但頂部略為纖瘦



Reference: fashionjournal, thirdlove & eurasianvogue
Original cover photo via thirdlove.com & Instagram/thirdlove
同場加映
DESIGN: CYAN F/HOKK FABRICA
1 November 2017, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。