00-taiwanese-tv-series-korean-remake-in-time-with-you

In Time With You: 台劇衝入韓國!

韓劇現在開始了改編台灣偶像劇的熱潮。先是改編自《敗犬女王》的《魔女的戀愛》,到 《命中注定我愛你》的翻拍,最近,《我可能不會愛你》也要被翻拍了!

如果說《魔女的戀愛》中男女主角因為年齡真的相差太大導致顏值降低而引起了網友的吐槽,那麼《命中注定我愛你》讓久違12年的搭檔再次合體還是有不錯的迴響的。 《我可能不會愛你》的韓版名字叫做《愛你的時間,7000天》,陣容相當強大。程又青這次由韓劇天后河智苑(하지원)飾演,而李大仁則由大器晚成十分帥氣的李陣郁(이진욱)扮演,看到這樣的卡司,小編就做好準備再和韓劇談一次戀愛了!

重溫一下大仁哥的這首經典<我不會喜歡你>:

大家都對韓國文化趨之若鶩,不斷學習韓劇和韓國音樂的製作,以及對偶像組合的瘋狂培養,而韓國也在不斷取材來自不同文化的部分。一個只有5000萬人口的市場,卻對整個世界的流行文化帶來影響,還往往搞出現象級的大事。而我們面對十多億人口的華人市場,怎麼能不努力呢?

 

Cover image via moneyweek.co.kr & kdramastars.com

TEXT: SUGARCOAT