In the News：Prada 所設計的紅唇猴子Otto，為何會涉及黑人歧視？
上週舉辦的The Fashion Awards 2018，Miuccia Prada獲頒發傑出成就大獎。沒想到好消息的出現，卻伴隨著壞消息的來臨。近日，紐約蘇豪區的Prada店換了新的櫥窗設計。當民權律師Chinyere Ezie經過看到「它」時，不但感到相當疑惑，更認為這是涉及黑人歧視。這隻與2x4inc合作設計的紅唇猴子Otto，究竟出了什麼問題？
由Prada新推出的配飾系列Pradamalia，以七隻新的「科技生物」為主角，並推出一系列的T恤與首飾銀包。至於櫥窗所擺放的紅唇猴子Otto，擁有著黝黑皮膚與豐滿紅唇 ，還有一對超長的雙手。可是它的外型，卻讓人聯想起1899年英國出版的兒童故事書Little Black Sambo（《小黑人桑波》），更接連出現貶低黑人的言論。
誰是「小黑人桑波」？
由英國作家Helen Bannerman所創造的Little Black Sambo，曾經是套紅極一時的兒童漫畫。這裡就簡單說說故事內容吧！話說小男孩Sambo，某天身穿著父母送給他的禮物，包括搶眼的紅衣藍褲，紫色的鞋子和綠色傘子。當到森林遊玩時，居然在路途上遇到四隻老虎。為了保命，Sambo把身上的東西給了牠們，對方才答應不把他吃掉。
那四隻老虎得到不同的「新品」後，在樹下遇到對方，更各自炫耀自己，繼而開始動怒，追著對方撕咬。好吧，最天馬行空的情節出現了。那四隻老虎在圍圈奔跑期間，速度愈來愈快，最後居然變成了黃油。眼看這一幕的Sambo，先拿回自己的東西，而父親更收集了那些黃油，煮成鬆餅。（這真的是給小孩看嗎……）
故事的結尾，說Sambo因為太餓的關係，總共吃了169塊。
先別談論起承轉合有多怪，但這本兒童漫畫的主要爭議點有二：首先在美國的改編版本上，插圖被指是醜化黑人，而「Sambo」一詞在當時更是白人嘲笑黑人之象徵；而故事主角Sambo因吃掉169塊鬆餅，被批評作者在故事中把黑人描繪為只懂吃的笨蛋。隨著爭議事情愈演愈烈，70年代美國的學校與公共圖書館正式把《小黑人桑波》全面下架，不但成為了美國圖書館協會的禁書名單之一，這本經典的兒童文學更引起日本社會的廣泛討論。
正因Otto與Sambo過於相似，才引來大眾的不滿批評。民權律師Chinyere Ezie指看到其櫥窗時，曾到Prada店內一問究竟。某職員向她透露，之前有位在這裡工作的黑人員工，也說過Otto的外觀令人聯想到小黑人桑波，但似乎沒有人打算正視這個問題。不過，有人覺得這次爭議事件有點小題大做，更說是大家太敏感。
消息傳出後，Prada在社交網站公開道歉，指這些角色是憑空想像出來的生物，絕無以黑人為原型之意。此外，所有櫥窗設計與商店，也把所有「Otto」給下架。
Prada Group never had the intention of offending anyone and we abhor all forms of racism and racist imagery.
（Prada集團從不打算冒犯到任何人，我們厭惡一切形式種族主義和種族主義意象的歧視。）
旨力推動多元與包容性的Prada，被說是不少黑人模特的幕後推手。如Naomi Campbell、Anok Yai和Jourdan Dunn等，三位也是品牌數一數二的御用「黑珍珠」。最近，Miuccia Prada更在米蘭和邁阿密舉辦了The Black Image Corporation展覽，並介紹了不同的黑人藝術家，讚揚他們對美國出版和攝影業的莫大影響力。這次的Otto事件，比起D&G的筷子事件，我想Prada是無心之失吧。對於膚色種族問題尤其重視的年代，看來品牌們要多加小心，免得引起大眾的爭議不滿。
（題外話：關於那四隻老虎變黃油的情節，沒想到真的有人去尋根究底！有人說，老虎經過劇烈的摩擦變成黃油狀，那不是不可能，但融化位置只會是腳；又有網民說，那些黃油的數量，絕不可能製作出如此多鬆餅（原來Sambo父母也一共吃了82塊）； 但最令人心寒的解釋，就是說Sambo其實早已被吃掉，老虎們變成黃油，只是他死前的幻想……）
[1/2] #Prada Group abhors racist imagery. The Pradamalia are fantasy charms composed of elements of the Prada oeuvre. They are imaginary creatures not intended to have any reference to the real world and certainly not blackface.
— PRADA (@Prada) December 14, 2018
同場加映：
Coco Chanel、Emilio Pucci…舒適同時帶來優雅的韻味的沙灘睡衣
七八十年代的青春物語！讓水原希子、宣美都著迷的Disco Fashion
Women in Fashion：「紐約時裝週」之母、天才時尚公關Eleanor Lambert
17 December 2018, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載，違者追究法律責任。
WATCH | 若然世上再沒有「美、醜」二字...｜BEAUTY SPEAKS SEASON 3
