On That Day：一個用T-shirt起革命的女人！「口號Tee始祖」Katherine Hamnett

FASHIONPEOPLE

On That Day：一個用T-shirt起革命的女人！「口號Tee始祖」Katherine Hamnett

1984年一個英國時尚頒獎典禮上，一名37歲的設計師從當時的首相戴卓爾夫人手上接過British Fashion Council最佳設計師獎，二人握手之際，鎂光燈照耀了整個房間，然而最閃爍的並不是華麗的裝潢，而是她身上那件大碼及膝T-Shirt。T-Shirt上面寫著的是「58% DON’T WANT PERSHING」，而穿者正是「口號Tee始祖」Katharine Hamnett。

slogan tee — 左：Photo via Twitter @PeopleTree
右：Photo via University of Brighton Pinterst @Byronesque.com

58% DON’T WANT PERSHING

八十年代正值冷戰時期，當時西方國家與蘇聯關係進入前所未有的緊張狀態。戴卓爾夫人支持北大西洋公約組織決定允許美國核巡航進入西歐，並且在英國建立短程導彈基地。戴卓爾夫人此決定受到全國逾半市民反對，同樣持反對立場的Katharine Hamnett便趁頒獎禮透過時尚和平抗議。

這張照片成為了1984年最常被刊登的照片。

在 Instagram 查看這則帖子

Karl Plewka（@karlplewka）分享的帖子於 PDT 2020 年 8月月 16 日 3:21 上午發佈

Slogan t-shirts are still powerful, you can’t not read them ── they stay in your head.

（譯：口號Tee仍然厲害，你不能不讀它們 ── 它們會烙印在你的記憶中。）

—Katharine Hamnett, Fashion Network, 2016

用口號Tee，掀起時尚道德運動

現在的口號Tee寫着的大多是一些無關痛癢的字句，但原來畢業於中央聖馬丁藝術與設計學院的Katharine Hamnett三十年前發明它的時候，心裡可是希望倡議一場時尚道德運動，透過時尚的力量推動社會改變。她曾經在2003年倫敦時裝騷推出「STOP WAR, BLAIR OUT」上衣，反對國家出兵攻打伊拉克。又先後與Vivienne Westwood聯手合作，一起為氣候變化和環境保育議題發聲。

「STOP WAR, BLAIR OUT」TEE — STOP WAR, BLAIR OUT（2003）
Photo via Zimbio

反對英國出兵攻打伊拉克的抗議事件 — STOP WAR, BLAIR OUT（2003）
Photo via Chicago Tribune

1989年從研究得知原來35萬發展中國家的農民因為種植棉花時所使用農藥而死亡，而兇手之一正是時尚界。八十年代Katharine Hamnett的名氣和事業開始冒起的時候，但她卻做了一個大膽的決定，帶頭杯葛血汗工廠，更終止她手頭上有關的時尚項目，呼籲業界正視社會責任，關注不道德生產和人權問題。

「CLEAN UP OR DIE」TEE — CLEAN UP OR DIE（1989），關注棉花生產過程中的人權議題。

The price of clothes may be low, but they are paid for with human lives.

（譯：衣服的價值或許很低，但它可是用人命來填補的）

九十年代時尚道德運動的吃力不討好

Katharine Hamnett的口號Tee在九十年代經歷了一段真空期（其他商人趁機推出各式各樣的口號Tee），她利用了那段時間做研究，嘗試說服業界響應道德時尚運動，然而當時氣候並不流行甚麼可持續發展時尚，她的努力開初並沒有獲得同業支持和認同，更曾與生產商發生爭執。生產商說：「如果你繼續講道德，你可以拿着你的系列離開這裡。」堅持原則的Katharine Hamnett到最後果真離開。她相信自己是對的，亦相信自己為時尚和地球做的是對的，於是自資生產時尚，然後嘗試賣給零售商。過程中她無數次被拒絕，製造商說因為需求不大而不肯使用有機棉。最後，她找到了英國連鎖超市Tesco作為合作夥伴，之後便專注發展道德時尚，大至布料，小至衣架都必須經過公平貿易，確保農民得到合理回報，環境得到保護。

終於，現在的綠色時尚大氣候證明了Katharine Hamnett三十年前的想法是對的。2005年她才重新推出經過更嚴謹監管的時尚系列，繼續將她的前瞻性注入衣裳，透過時尚的力量推動社會改變。

The challenge is to achieve your goals — whatever they are — while staying a decent human being.

（譯：我們的挑戰是，在追求目標的過程中，不管是甚麼，都要保持做一個好人。）

—Katharine Hamnett

「WOMEN GAINST WAR」TEE — Photo via University of Brighton

Reference: The Guardian, Wikipedia