Nature Is Speaking:「花」也能用聲音演繹?女神湯唯說可以! - HOKK fabrica

Nature Is Speaking:「花」也能用聲音演繹?女神湯唯說可以!

HF Crewon June 25, 2015 at 2:54 pm

保護大自然是人人皆知的事情,但有幾多人真的會把它放在心上?為了自己的方便,人類依然故我地生活,作出傷害大自然的事情。但我們又曾否停下來,聆聽過大自然的聲音呢?由保護國際基金會(Conservation International)所拍的宣傳短片,拋開了以往環保短片的沈悶,由一眾國際、中港影星聲演「大自然」,讓大自然親自向人類說話。

保護國際基金會今次的《Nature Is Speaking大自然在說話》宣傳短片系列由創作總監Lee Clow操刀(曾為蘋果創作《Think Different》廣告系列),手法新鮮,有趣得來帶有警世意味,自去年10月於美國推出後便積超過20億點擊率,相信觀眾都會對其「大自然不需要人類,人類卻需要大自然」的信息感到深刻。

為了讓香港觀眾更有親切感,保護國際基金會邀請了湯唯演繹「花」,周迅演繹「水」,其餘的短片則會配上中文字幕。如果要你為粵語版選角,你會選哪位明星聲演各種大自然元素呢?以下的影星又會否是你的心水?

Mother Nature

1-nature-is-speaking-film-series-by-conservation-international
Original photos via harpersbazaar.com, tianjinwe.com & commonhealth.com.tw

大自然孕育生命,亦能摧毀生命,由張艾嘉以慈愛而堅定聲音聲演,效果應該同樣精彩。


英文版:Julia Roberts


國語版:蔣雯麗

Ocean

Original photos via jootix.com, culture.people.com.cn & vdolady.com
Original photos via jootix.com, culture.people.com.cn & vdolady.com

海洋滄桑而帶有威嚴,令人產生一種敬畏的感覺,如果由實力派演員曾江聲演,必定能夠將海洋的威嚴發揮得淋漓盡致。


英文版:Harrison Ford


國語版:姜文

Flower

Original photos via zimbio.com & bizi.sogou.com
Original photos via zimbio.com & bizi.sogou.com

年輕、自信,又帶點調皮,保護國際基金會請來 Lupita Nyong’o與湯唯聲演「花」,實在適合不過。


英文版:Lupita Nyong’o


粵語版:湯唯

Redwood

Photos via ent.sina.com.hk & metroradio.com.hk
Photos via ent.sina.com.hk & metroradio.com.hk

換轉是「戲劇大師」鍾景輝與「美心妹妹」楊鎧凝這對組合演繹紅木與幼苗,大家又覺得適合嗎?

Photo via hollywoodreporter.com
Photo via hollywoodreporter.com


英文版:Robert Redford

Photo via gb.cri.cn
Photo via gb.cri.cn


國語版:濮存昕 張嘉頔

Water

Photos via eonline.com & tweets.seraph.me
Photos via eonline.com & tweets.seraph.me

周迅帶點磁性的聲音,魅力非常,聽完她的獨白後,你會否更加珍惜食水?


英文版:Penélope Cruz


粵語版:周迅

Rainforest

Original photos via derekwnelson.com, nanzaozhinan.com & hkbc.tv
Original photos via derekwnelson.com, nanzaozhinan.com & hkbc.tv

由黃秋生演繹雨林,又會喚起你對樹木的保育嗎?


英文版:Kevin Spacey


國語版:葛優

Soil

Original photos via the-talks.com, v.qq.com & youtube.com
Original photos via the-talks.com, v.qq.com & youtube.com

土壤在人類眼中從不起眼,他冷靜、帶有譏諷的吶喊,若果由「音樂情人」鄭子誠聲演,會否吸引你的注意?


英文版:Edward Norton


國語版:陳建斌

TEXT: FLORIELLE
DESIGN: CYAN F/HOKK FABRICA
HOKK fabrica
原來,不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
media@hokkfabrica.com

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

WATCH: 因為喜愛, 我們展開了一趟意想不到之旅...

Send this to a friend