Music Monday:還在跟著唱嗎?這些歌含有嚴重的性別歧視!

性別歧視是很多流行歌曲歌詞中非常常見的現象,我們也曾做過報導。儘管人們對其口誅筆伐,但這類歌曲還是一直層出不窮;一方面,音樂界本就存在針對女性的性別歧視,另一方面,或許正是因為這壞名聲反而讓歌曲獲得高人氣,流行樂界才會有人屢試不爽。不少人會覺得不就是一首歌嗎,何必這麼嚴肅?但是我們不能忽視的是,越是這種潛移默化的影響越能讓一些想法在大眾心中根深蒂固,不知不覺間我們就把歌曲傳達給我們的思想當成了理所當然,即便這種想法是不合適的,我們都沒法察覺到。

# Hey Mama

Yes I do the cooking
Yes I do the cleaning
……
Yes you be the boss and yes I be respecting

(譯:對我會負責做飯,我會負責清潔…對你是老闆我會畢恭畢敬)

這首由David Guetta創作,Nicki Minaji和Bebe Rexha演唱的歌曲去年獲得了很高的關注度,音樂本身受到不少稱讚,但是歌詞卻受到批評。歌詞中先是從一個男性的角度向女性求愛,接著從女性的角度回應男性。歌詞中的女性表示會絕對服從男性的要求,暗示做一個「好女人」就要這樣侍奉男性。

# Want to want me

I got your body on my mind
I want it bad

You open the door
Wearing nothing but a smile…

(譯:你的身體出現在我腦海中,我對它求之不得……你打開門,面帶笑容一絲不掛……)

Jason Derulo的歌曲經常被人批評有性別歧視的意味,在這首去年發表的歌曲 Want to want me中,歌詞從一位男性的角度出發,表達對某位女性的思念,不過他思念的僅僅是女性的肉體而已。歌詞中,女性的思想和生活都不再重要,她們似乎只是滿足性需求的物件。

# Monster

Kanye West今年發行的專輯「The Life of Pablo」中數首歌曲被批有嚴重的性別歧視色彩,其中那首Famous更是挑起了Taylor Swift和Kanye West的矛盾。其實很早以前Kanye West的歌曲就有同樣的歧視內容,在他2010年發佈的歌曲Monster中,侮辱女性的詞彙頻頻出現,並且在MV中,Kanye在床上被幾個性感但毫無生氣的女性身體圍繞著,對此,有女權人士評價說這首歌不止物化女性,甚至根本不需要女性以活著的形象出現。

# War of Hormone/Joke

韓國男子音樂組合防彈少年團(BTS)的兩首歌War of Hormone以及Joke因包含「女人是方程式,由男人來解悶」、「眼睛總是飄到女人腰部」等對女性缺乏尊重的歌詞,而受到很多網友反感。今年7月,他們所屬的唱片公司也為此事道了歉,表示以後創作歌詞會更加注意。

# 打分數

Party girls故意穿得辣,就是怕我不盯住她…
幫她打個分數,應該7或8…
穿著學生服is so sexy…
一副在等待 我這個黑馬王子 把她救出來
爸爸說我不能牽手不能給你親…
天啊扣分 給我shut your mouth…

說起性別歧視,中文歌曲也存在這個問題。早在2007年,黃立行發表的這首名為《打分數》的歌曲就惹來不少爭議。歌詞以男性視角品評不同類型的女性並給她們打分,似乎女性的價值就在於讓男性品評。

雖說音樂界的性別歧視以歧視女性佔多數。不過有一些歌曲聽起來似乎也讓男性同胞們「受委屈」了。例如吳克群在歌曲《男傭》中唱到:

巴掌巴不夠 活該倒楣的是我
怕你哭怕你淚流 怕到朋友唾棄我 我只是你的男傭…


還有陶晶瑩那首經典老歌中《姐姐妹妹站起來》唱到:

十個男人 七個傻 八個呆 九個壞
還有一個人人愛 姐妹們跳出來
就算甜言蜜語 把他騙過來

此外筆者還常聽到男性長輩們抱怨:為什麼有廣為流傳的歌曲叫《世上只有媽媽好》,卻沒有對應的讚揚爸爸的歌流行開來。其實無論男性還是女性,都不應該遭受任何形式的歧視。我們拒絕貶低女性,同時也不願見到憎惡男性的情況發生。男女地位平等、和諧共處才是我們共同的期待。

TEXT: ELLEN N
DESIGN: CYAN F/HOKK FABRICA

26 September 2016, 11:05 AM

HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
media@hokkfabrica.com

 

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

WATCH | Tasting Room:與靈氣模特兒Kama咬一片肥瘦勻稱的叉燒

Send this to a friend