我們在青春期時總急著為自己定位,但往往不夠可愛的可愛、不夠漂亮的漂亮,好像永遠在『中間』游離,造成困惑的成因是青春期總缺自我認同。住在墨西哥南方小鎮的第三性者Muxes告訴我們,透過社會接納及文化承傳,曾經的自我懷疑能得以擺脫。
There are men, women and Muxes. We don’t really want to get in the spot of a woman.
──墨西哥第三性者
(譯:有男人,有女人,還有Muxe。在男與女之間,我們非得選擇成為一個「女人」。)
在墨西哥母權主義的南部小鎮Juchitán de Zaragoza,女性往往如被視為更勤勞。Muxes在小區裏與普通女性一樣投入社會,他們勤勞和認真的工作態度常獲得當地女性的認同,當地女性見到Muxes努力地工作著時,她們會更支持Muxes以這個身份在社區裏共同生活著。
她們又會因 Muxes漂亮的裝扮感到欣悅,並經常讚美他們是「由醜鴨子變成天鵝」,種種接納都鼓舞著Muxes 的自我認同:嫵媚、自信或溫柔無一不可,令他們在小鎮裏以各種姿態在過著他們想過的生活 。
在薩巴特克語(印第安語)中,Muxe一字同時意味著女性化與恐懼, 對於Muxes來說,成為女性就是戰勝恐懼的不二方法。
I have the strength of a male and the sensitivity of a female.
(譯:一個我,可以同時擁有男性的剛強和女性的柔弱。)
而Muxes與變性人不同,即使他們打扮與女性無異,在衣履底下,他們仍然選擇保有與生俱來的生殖器官而絲毫不感困惑 。「人們問:你們這樣不是與變性人一樣嗎?我卻認為這是我們最與眾不同的特點。」他們選擇自豪地面對生理器官及性取向夾擊所帶來的矛盾。
然而,他們也承認,作為一個Muxe不可能真正「感受」甚麼是女人,也不可能感到比女性更崇高的地位,因為他們始終只是把自己投射成一個女人。但他們相信,這片獨一無二、擁抱及珍愛他們的土地,不單孕育出粉紅色的綺麗,更逐漸建立出多彩的雅量。
對於「第三性別」的定義,國際上仍未有一致共識,目前,第三性別分別可指跨性別人士、變性人、雙性人、也可指兩性都不喜歡的人士。而承認「第三性別」或「中性別」(Gender Neutral:”X” Gender)身份的國家分別包括:印度、尼泊爾、孟加拉、巴基斯坦及德國;紐西蘭、加拿大和澳洲。而英、美兩國近年亦在國會上就第三性者議題展開更頻密的討論,足見平權議題漸受社會關注及接納。
Reference:nowness, The Culture Trip & NPR
延伸閱讀:
《10天女神,355天邊緣人,認識印度跨性別小眾── Kothis》
《突破「二元對立」,一位選擇讓性別欄留白的Genderqueer》
《從尊敬到嫌棄:認識被邊緣化的第三性別──Hijra》
TEXT: JADE / HOKK FABRICA
DESIGN: CYAN F / HOKK FABRICA
related stories
猜你喜歡
related stories
猜你喜歡
art & cultureOct 11, 2017
art & cultureOct 11, 2017
cultureOct 11, 2017
art & cultureOct 11, 2017