看過Kittie Yiyi訪問的人都會留意到一點,就是大家都習慣用quirky來形容她,事實上當問起Kittie的風格,她也拋下 “Quirky, awkward, joyful”三個詞語。到底她有多脫離傳統、離經叛道?這從她的衣著打扮就可知道──不誇張的她不穿,不奪目的不會放上身。
Confidence is feeling comfortable in your own skin despite what others have to say. Being yourself is having your own style and showing the true you.
(自信就是不理會他人怎樣說,你依然對自己的外表感到舒適,做自己就是找到你的風格和展現真實的你。)
從六歲時已有成為設計師的夢想,現在來自馬來西亞的Kittie不止是個分享穿搭的博客,還擁有自己的同名品牌;這源於她希望分享快樂的想法,只要想到色彩豐富的、可愛的印花設計,她就會放進時裝裡。時裝對她而言就是一切,作為女孩子,身上的裝扮就是自我認識和表演的途徑,小至一件飾物,大至一件外套,任何細節都滲透著個人特質。
It’s a way to express ourselves, in terms of lifestyle and living.
(時裝是在生活層面上表達自己的方法)
24 hours with Kittie!
8:00 am
Makeup and dress up
(化妝和打扮)
9:30am
Typical Malaysian breakfast
(地道的馬來西亞早餐)
10:30am
Working in the office. Sometimes it could be a real busy day until there’s no time for lunch.
(在辦公室工作,有時忙碌得沒有時間吃午飯。)
2:00pm
Lunching at some real comfy café
(在舒適的咖啡廳吃午餐)
3:00pm
Sometimes visiting my goldfish if I’m too tired
(如果太累,我有時會看看養的金魚)
4:00pm
Sometimes I would have a good nap
(有時我會小睡一會)
7:00pm
Attending event if there’s any
(出席活動,如果有的話)
Quick questions with Kittie
最喜歡的書
How to set up and run a fashion label.
最近在聽的歌
Perfect by Ed Sheeran、 Million Reasons by Lady Gaga、蕭敬騰的皮囊和周杰倫的等你下課
如果能回到18歲,會跟自己說的話
Study hard, take up more course. Make use of every minute!
(譯:努力學習,上更多課程,利用每一分鐘!)
馬來西亞喝咖啡的最佳地方
Kopitiam
馬來西亞購買特別時尚物品的最佳地方
LahLahLand
最浪漫的地方
有男朋友的任何地方
Follow Kittie Yiyi on Instagram and website
DESIGN: BIRD M/ HOKK FABRICA
23 May 2018, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。