繼禁止女員工戴眼鏡後,日本百貨公司近來又因為另一個專為女員工而設的措施引起爭議,這次是關於一枚戴在胸前的「月經徽章」。這指拖原意是想要改善近500名女性員工的工作環境,卻為何反被指「好心做壞事」?
+延伸閱讀|日本女性發起「#禁止眼鏡」活動,爭取在職場戴眼鏡的權利
來,跟「月經小姐」打招呼
如果你上兩個月曾到訪位於大阪梅田的大丸百貨公司的話,可能你也曾經見過百貨公司十月時新引進的吉祥物──「月經小姐」。「月經小姐」是一個穿紅色褲子的粉紅色生物,外形有點像水蜜桃,長有紅唇,鼻子的位置是一個白色的醫療十字符號,眼神帶點空洞。「月經小姐」會在商場內的廣告牌上出現,左右手各拿著三個購物袋,又會出現扣在女員工胸前的徽章上,以標示該員工正在行經。
噓,我月經到了,可以幫我一把嗎?
相信你跟筆者一樣,看到這新聞的第一個反應就是:為甚麼百貨公司要求員工向消費者透露這資訊?有這樣的必要嗎?原來,「月經徽章」的出現是為了配合商場11月22日於五樓MICHIKAKE區域新開張的Pop-up店,該Pop-up店與記錄月經日子的應用程式LunaLuna(ルナルナ)合作推出,藉以推廣「女性健康」。百貨公司的一名高層員工向BBC澄清,指此舉參考了員工的建議,佩戴「月經徽章」純屬自願性質,最主要是為了要促進員工與員工之間的溝通,佩戴了「月經徽章」的女員工可以找別人來幫忙,或要求延長休息時間;百貨公司強調從來都沒有強逼員工佩戴徽章。此舉遭受始料不及的反應,BBC引述當地媒體報導指商場「收到很多來自公眾的投訴」,有些投訴關注騷擾問題;亦有員工表示「不能理解為何需要這樣做」,甚至出現「不情願地戴徽章」的事件。
+延伸閱讀|注重乾淨的日本人為何著迷於二手化妝品?
需要幫忙,不是說出聲就可以了嗎?
大丸百貨公司的這次「公關災難」叫人好氣又好笑。企業關注員工的工作環境和身心健康是人人所樂見的事,這次企業主動探討「月經」話題,從消費者和員工兩方面推廣女性健康,相信是日本企業中鮮會發生的事情,可是在執行方面卻正正反映了日本社會對於月經話題的保守態度──如果員工有需要休息,不論性別和原因(如身體不適、媽媽需要泵奶等),不是跟上司開口說一聲就可以了嗎?為何需要以徽章「代言」呢?
【オープン取材】大丸梅田店の「ミチカケ」が導入している“生理バッジ”は人気漫画「生理ちゃん」が目印。普段から付けている紙のプレートを裏返しにするだけで着用できます。着用の判断はスタッフに委ねているそう。http://t.co/uEaHqxYmm0#ミチカケ pic.twitter.com/eMJeysEiyu
— WWD JAPAN (@wwd_jp) November 22, 2019
大丸百貨公司大灑金錢,建立了一個佔地893平方米的空間以推廣女性健康,售賣各種與生理期有關的個人護理產品,例如從台灣等地引入的月經杯、衛生巾、個人情趣用品、防滲透內褲,還有一系列的養生茶飲、營養補充品、床上用品等等,甚至在商場內舉行與女性健康有關的講座。既然企業願意為推廣女性健康而大費周章,為何員工之間就不能夠大膽談論月經?
雖然公司收到不少投訴,但報導指還是有員工持有正面反應,認為此舉能夠促進員工互助,有消費者更致電百貨公司表示支持。現時,大阪梅田大丸百貨公司會先收回徽章,暫停施行新措施,再思考下一步。一名不肯透露名字的高層員工透露指,公司會用另一種「不用驚動公眾」的方法引進這則互助指引。
Cover photo via WWD Japan
DESIGN: CHRSITY.L/HOKK FABRICA
4 December 2019, 12:00 PM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。