Indian Films:真實便是力量,從影視劇Ladies Room看印度女性生存現狀! - HOKK fabrica

Indian Films:真實便是力量,從影視劇Ladies Room看印度女性生存現狀!

HF Crewon August 10, 2016 at 10:53 am

提起印度影視劇,你能想到什麼?男女主人公互訴衷情,說著說著就開始跳舞?還這麼想你就落伍了,如今兩個印度女孩在廁所裡的對話也可以構成一部電視劇——這就是印度最近大熱的網絡情景喜劇Ladies Room。這部劇第一集在YouTube上一經播出,就獲得了150萬的收看次數,那麼這部劇究竟有什麼力量吸引這麼多觀眾?

# 印度女性生活的真實寫照

Ladies Room的主角Dingo和 Khanna是印度孟買的兩位年輕女孩,她們躲在不同地方的廁所裡討論生活中遇到的一切問題:蠻不講理的上司、意外懷孕、經濟困難付不起房租……與此同時這兩個性格大大咧咧的女孩也常常製造出許多笑料。 她們的生活就和千千萬萬的印度女孩一樣,沒有摻雜太多刻意戲劇化的東西,因此Dingo和 Khanna對於觀眾來說就和身邊熟悉的朋友一樣親切。

ladies room india網劇女權hokk fabrica
Photo via douban


這部劇的編劇Neha Kaul Mehra 和Ratnabali Bhattacharjee在接受採訪時說,反映印度男性友誼的影視劇非常多,但關於女性友誼的就很少,並且僅有的那些女性角色根本得不到重視:

We’ve been offered sorry pastiches of what women ought to be, but seldom who they are in the real world.

(譯:在一些拙劣的影視作品中,我們被告知女性應當是什麼模樣,但這些作品很少反映現實世界中女性真正是什麼模樣。)

回顧曾在國際上取得不錯口碑的幾部寶萊塢電影,諸如Slumdog Millionaire(《一百萬零一夜》)、3 Idiots(《作死不離三兄弟》)還有Bahubali: The Beginning(《巴霍巴利王:創始之初》),都是以男性視角展開故事,缺少有血有肉、具有真實性的女性角色。
slumdog millionaire印度電影女權hokk fabrica

3 idiots印度電影女權hokk fabrica
印度電影女權hokk fabrica
Photos via douban

近年來雖然女性角色漸漸多起來,但它們往往有形象扁平、故事老套的問題。比如之前一部名叫Girl in the City的電視劇就是講述一個21歲的女孩如何在孟買實現自己進入時尚行業的理想。雖然以女性為主角,但故事如同大多數青少年勵志劇一樣,人物發展過於理想化,缺乏真實性。從這個層面來講,Ladies Room裡的女性生活平靜、真實卻不失幽默,算是具有突破性意義的一部電視劇。

# 直面現實的印度女性題材電影

印度女性社會地位普遍低下,在這種氛圍中,也少有影視劇作品反映這個問題,但以下幾部印度電影卻對此有所涉及,非常難能可貴,閒暇之餘可以找來欣賞一下。

Water(水)

印度電影女權hokk fabrica
Photo via douban

這部電影講述了印度兩位年輕寡婦的遭遇,控訴了童婚制度和寡婦清規對女性生活的壓迫。據說這部電影在拍攝過程中曾收到許多印度極端人士的恐嚇,但導演迪帕梅塔依舊堅持拍完了影片。

Matrubhoomi(沒有女人的國家)

matrubhoomi印度電影女權hokk fabrica
Photo via Amazon

《沒有女人的國家》描繪了重男輕女的印度社會可能的模樣:丈夫在產房外得知妻子誕下一個女嬰而非期盼中的男嬰後,立刻要過孩子把她淹死在馬桶裡;男女比例嚴重失衡,一位年輕女孩被迫嫁給五兄弟做妻子,還要常常面對他們的打罵侮辱……在這個女性毫無地位可言的社會,是否要等所有女性滅絕了,男性才會意識到自己的錯誤。

Bandit Queen(土匪女皇)

bandit queen印度電影女權hokk fabrica
Photo via douban

這部電影是根據印度一位傳奇女性普蘭戴維的日記改編的,她出生在低種姓家庭(社會地位低),曾在11歲被迫嫁給一個比自己大30歲的老男人,逃跑後被村內一些高種姓人(社會地位較高的人)謀害,遭到輪姦,後來她加入土匪團伙,殺掉了輪姦自己的人,她也成為印度低種姓群眾心目中的英雄。

TEXT: ELLEN N
DESIGN: NATALIE K/HOKK FABRICA
HOKK fabrica
原來,不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
media@hokkfabrica.com
who-is-harri-foo-hokkfabrica

未經授權請勿以任何形式轉載,違者追究法律責任。

Send this to a friend