她和她們的故事，都值得我們聆聽
劇本既是文字，又是影像，它不如小說般只讓讀者自行注入幻象，而是由導演先詮釋，以自己的視角將文字變成影像，經過演員發揮，帶到觀眾面前，最後讓觀眾自己注入自己的詮釋。而這些年來被一再演繹，以不同處理手法呈現的有英國新生代劇作家 Sarah Kane 的作品。在短短28年的生命中，留下了五部劇作，她全部的戲劇作品幾乎肯定達到了經典的地位。
Sarah Kane一直受抑鬱症纏繞多年，在28歲以鞋帶自縊身亡，這位戲劇天才雖然一生只有五部劇作，不過她的每部作品均呈現出極具爆炸性的戲劇張力。生於英格蘭的Sarah Kane，母親是教師，父親是新聞記者，她在University of Bristol修讀戲劇，並以全優成績畢業，師從著名劇作家David Edgar，更在University of Birmingham攻讀編劇碩士。
年僅 23 歲的處女作Blasted，不安於傳統，其中強暴、虐待、吸眼珠與生吃死嬰的情節，惹來極大爭議，被批為嘩眾取寵與嘔心，人稱她為戲劇界的壞女孩及英國最惡名昭彰的劇作家；然而，她卻獲得著名劇作家Harold Pinter 及Edward Bond開腔讚賞。其後在Phaedra’s Love中，上演一場當代的皇室亂倫故事，當中主角活生生地開膛破肚，切割肉塊拿來作烤肉的情節再次徹底地挑戰傳統的現實主義，大膽運用性、肉體之痛、扭曲的愛情、暴力、死亡的主題。這種特殊的衝擊，讓她成為西方以及世界劇壇中，演出量最高的當代劇作家之一。
殘酷意象、悲涼的幽默，荒誕劇的表面，這五部作品是她的精神紀錄，對暴力與愛情的深層探索；讀她的劇本可以由完整性、結構性、敘事性等等的元素，觀察到她的精神一步一步地崩潰，一步一步地消除劇場敘事性，越趨簡約且零碎的對白，沒有具體的故事情節，但她的作品總是包含著極具詩意的台詞與極度血腥的視覺衝擊，導演需透過無盡的想像力來詮釋她的劇本。
她的劇本是直接、赤裸的，是一種內在衝突的具體表現，以詩化與音樂性強的文字為情感的載體與發洩通道。的確觀看她的作品時，會讓人有一種窒息的不安感，在外國甚至有觀眾曾經在中途感到不適而要離場。然則，不論是劇本本身，還是劇本演出，都贏得高度評價；Kane的五部大作，部部成功廣獲欣賞，理應是所有劇作家的夢想成就，可是諷刺地，她寫作背後卻是由抑鬱症所的折磨所造就，她把一切都寫在最後一部作品4.48 Psychosis，將自己最脆弱的每個清晨4時48分寫下來。完成後，她自己也徹底崩潰了，後來更以鞋帶自縊身亡。後來此劇上演後獲得了空前的成功，啟迪著無數劇作家。如她的作品一樣，這是一份以痛苦築成的啟迪與成就。
值得看的故事，還有她們！Her Story專欄
23 December 2017, 12:00 AM
HOKK fabrica
原來不只一種模樣
Contact us | 合作請聯繫
[email protected]
未經授權請勿以任何形式轉載，違者追究法律責任。
More: Her Story文學Sarah Kane
WATCH | 如果地球能聽見，你會對地球說一句什麼的話？
